Sie spielt gerne jedes Wochenende nach der Schule mit ihren Freunden.
She loves to game with her friends every weekend after school.
Wir sollten den Keller dieses Wochenende ein für alle Mal ausräumen.
We should clean out the basement once for all this weekend.
Jedes Wochenende aufwendige Abendessen zu kochen, ist wirklich mein Ding.
Cooking elaborate dinners every weekend is really my cup of tea.
Sie schauten die ganze Serie in einem Rutsch am Wochenende durch.
They watched the entire series in one breath over the weekend.
Sie verbrachte das Wochenende im Spa, um ihre Batterien aufzuladen.
She spent the weekend at the spa to recharge her batteries.
Sie planen, für das Wochenende aus der Stadt zu fahren.
They plan to get out of the city for the weekend.
Ich genieße es, wenn die Sonne am Wochenende hell scheint.
I enjoy it when the sun shines brightly on the weekends.
Wir planen, dieses Wochenende mit Freunden am See zu zelten.
We plan to tent near the lake this weekend with friends.
Sie nahm letztes Wochenende an der Hochzeit ihrer ältesten Freundin teil.
She was attending the wedding of her oldest friend last weekend.
Sie planten ein Wochenende, um gemeinsam den Wanderweg zu säubern.
They planned a weekend to clean up the hiking trail together.
Sie schnitten ihrem Freund die Haare für die Party am Wochenende.
They barbered their friend's hair for the party that weekend.
Mein Vater nimmt mich am Wochenende immer mit in den Baumarkt.
My father always takes me to the hardware store on weekends.
Der Lektor gibt dem Manuskript an diesem Wochenende den letzten Schliff.
The editor is giving the manuscript the finishing touches this weekend.
