Examples with "Wortprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide bestehen wiederum aus mehreren Unterformen: Zu den Wortprogrammen gehören Nachrichten und Zeitfunk, Zielgruppensendungen (z.B. Kinderfunk, Frauenfunk, Kirchenfunk), Bildung (Vortragswesen), literarische Sendungen (z.B. Hörspiel), Sportübertragungen, Serviceprogramme und ähnliches.
Both consist of several subtypes: Spoken-word programmes include news and news reports shows aimed at target groups (e.g. children, women, churches), education (lecturing), literary shows (e.g. radio plays), sports shows, service programmes etc.
Andere resultaten
Dieses kann in Ihren Lieblingsgraphiken oder in Wortprogramm getan werden.
This can be done in your favorite graphics or word program.
Google hat sein sehr populäres Anzeige Wortprogramm, das für einen Preis Ihre Web site Verbindung in einen Anzeige Kasten hinunter die rechte Seite der Suchresultate legt.
Google has its very popular ad words program which for a price will place your website link in an ad box down the right hand side of the search results.
SRF 4 News ist sogar ein reines 24-Stunden-Wortprogramm.
Heutzutage laufen in den USA auf Mittelwelle hauptsächlich Wortprogramme und auch das spiegelt sich beim AFN wieder.
Today in the USA the AM bands are mostly home to talk radio and that is also reflected by the AFN.
Wortprogramme wie nachmittägliche „TeaTimes" und Tastings, sowie eine Jugendveranstaltung, zu der Schulklassen eingeladen werden, flankieren das Angebot.
Discussion series like the afternoon "TeaTimes" and Tastings, as well as events for young audiences with invitations to school classes, complement the programme.
1999 beteiligt am Aufbau des Integrationsprogramms WDR Funkhaus Europa, dort zunächst Redaktionsleiterin des deutschsprachigen Wortprogramms.
1999 assisted in developing the integration programme Funkhaus Europa and was initially editor-in-chief of the German language "spoken word" programme.
Bisher sendete unser Radiosender, der in BiH und in einem großen Teil Kroatiens und per Satellit in Europa, im Nahen Osten und in Nordafrika zu empfangen ist, sein Wortprogramm 12 Stunden.
Our radio, which can be heard in Bosnia-Herzegovina and in a great part of Croatia, as well as (through satellite) in Europe, in the Middle East and in the Northern Africa, broadcasted until now 12 hours a day.
Wie gewohnt beschränkt sich auch Wassermusik X nicht auf Musik: Es gibt wieder ein Filmprogramm, ein Wortprogramm (diesmal von Flussbad Berlin kuratiert und dem Thema Flüsse gewidmet), den Wassermarkt und sogar eine Modenschau.
As usual, Wassermusik X is not restricted to music: Once again there will be a film program, a word program (this time curated by Flussbad Berlin and dedicated to the theme of rivers), the Wassermarkt market, and even a fashion show.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
