Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Wortnn
Vertaling van "Wort" in Engels
Ein ehrbarer Mensch hält seine Versprechen und steht zu seinem Wort.
An honorable person keeps their promises and stands by their word.
Politiker halten selten ihr Wort, sobald die Wahl vorbei ist.
Politicians rarely stick to their word once the election is over.
Der Moderator wird den Zuhörern mit konkreten Fragen das Wort erteilen.
The moderator will give the floor to audience members with specific questions.
Der Vorsitzende fragte, ob noch jemand das Wort haben möchte.
The chairman asked if anyone else would like to have the floor.
Auch wenn wir alles besprechen, hat mein Chef das letzte Wort.
Even though we discuss everything, my boss has the final say.
Letztlich wird der Richter in diesem Fall das letzte Wort haben.
Ultimately, the judge will have the final say in this case.
Er akzeptierte die ungerechte Entscheidung, ohne ein Wort zu sagen.
He accepted the unfair decision with nary a word to anyone.
Mit jedem Wort schien ihr Speichel durch den Raum zu fliegen.
With every word, her spit seemed to fly across the room.
Ich halte immer mein Wort, weil Vertrauen das Wichtigste überhaupt ist.
I always keep my word because trust is the most important thing.
Der Vermittler gab sein Wort, dass beide Seiten fair angehört würden.
The mediator plighted his word that both sides would be heard fairly.
Wir nutzten eine Ratetechnik, um das geheime Wort zu ermitteln.
We used a guessing technique to determine the secret word.
Die Firma blieb ihrem Wort treu und erstattete allen sofort das Geld.
The company was true to its word and refunded everyone immediately.
Ihr Artikel wäre besser ohne jedes unnötige hochtrabige Wort darin.
Her article would be better without every unnecessary ten-cent word in it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wort bevatten
sein Wort nicht halten v.
break one's promise
"She broke her promise to call every week."
sein Wort halten v.
keep one's promise
"She always keeps her promises to her friends."
keep one's word
"He always keeps his word."
ich gebe mein Wort exp.
I give you my word
"I give you my word I will finish the work by Friday."
Ich gebe dir mein Wort exp.
I give you my word
"I give you my word I had nothing to do with it."
! komplexes Wort n.
! big word
"He often uses big words to sound more knowledgeable."
sein Wort brechen v.
break one's word
"He broke his word and didn't show up."
letztes Wort n.
final word
"She always has the final word in meetings."
ein Wort mit jemandem reden v.
have a word with
"I need to have a word with you about the project."
mit einem Wort adv.
in one word
"The movie was, in one word, amazing."
in Wort und Bild adv.
in words and pictures
"The story was told in words and pictures."
kein Wort sagen v.
not say a word
"She promised to not say a word about the surprise."
ohne ein weiteres Wort adv.
without another word
"She left the room without another word."
ohne ein Wort adv.
without a word
"She left the room without a word."
Wort des Tages n.
word of the day
"Today's word of the day is 'serendipity.'"
gedruckte Wort n.
written word
"The power of the written word is immense in shaping opinions."
geschriebenes Wort n.
written word
"The power of the written word is immense."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wort in het Duits
Suggesties
Wort Gottes
+10k
kein Wort
+10k
das Wort Gottes
+10k
zu Wort
+10k
mein Wort
+10k
letzte Wort
+10k
das letzte Wort
+10k
mit einem Wort
+10k
Resultaten: 120658. Exact: 120658. Verstreken tijd: 102 ms.
