Examples with "Zahnradmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Versatz ist auf ein genormtes Zahnradmodul ausgelegt, um ein um 90º verschobenes Signal zu erhalten.
This shift is designed for a standardised toothed wheel module to obtain a signal shift of 90º.
Vorrichtung nach Anspruch 12, bei der es ein getrenntes Spurmodul gibt, zugeordnet jedem Zahnradmodul.
Apparatus as claimed in claim 12, in which there is a separate track module associated with each gear module.
Entsprechend dem Zahnradmodul muss der Sensor anhand der Codiernut auf das Zahnrad ausgerichtet und montiert werden.
The sensor must be aligned to the teeth of the gear by aid of the coding keyway and under consideration of the gear module.
Generierung oder Steuerung von CAD Modellen aus vorgeschalteten Programmen wie z.B. Zahnradmodulen, Konfiguratoren, EDM-Systeme (Sachmerkmalsleisten)
Generation or steering of CAD models out of upstream applications like gear modules, configuration software or PDM systems (part information table)
Vorrichtung nach Anspruch 12, soweit von Anspruch 11 abhängig, bei der ein Spurmodul einer Mehrzahl von Zahnradmodulen zugeordnet ist.
Apparatus according to claim 12 when appended to claim 11, in which one track module is associated with a plurality of gear modules.
Hierbei ist ZDICKE die Zahnraddicke, BETA der Spiralwinkel, RTM das Zahnradmodul für den zentrischen hinteren Kegel, RE der Radius des äußeren hinteren Kegels und DELTA der Kegelwinkel.
Here ZDICKE is the thickness of the gear wheel, BETA is the helical angle, RTM is the gear module for the centrical back cone, RE is the radius of the outer back cone and Delta is the cone angle.
Bei namenhaften Unternehmen wie Hettich, Hyundai, Jungheinrich und Doosan kommt das CATIA V5 Zahnradmodul zum Einsatz.
Renowned companies like Hettich, Hyundai, Jungheinrich and Doosan all use the CATIA V5 gear modul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
