Du warst es die ganze Zeit? - Ich befürchte schon.
It was you this whole time? I'm afraid so.
Woher nimmst du die Zeit? - Es geht nicht immer.
Where do you find the time? I don't understand.
Haben Sie Zeit? - Ich bin gerade zu Hause.
Do you have a minute? I just pulled into my driveway.
Braucht ihr zwei kurz Zeit? -Coops Freundin kauft ihm Blumen.
You two need a minute? - Coop's girlfriend brought him flowers.
Habe ich einen Moment Zeit? - Nein, Sir.
Can you give me a moment? - We cannot, sir.
Wussten Sie es zu der Zeit? - Nein, überhaupt nicht.
Did you know that in the moment? -No. Not at all.
Wo warst Du denn die ganze Zeit? - Hab gearbeitet.
Where were you all this time? - I was working.
Hattest Du diesen Brief die ganze Zeit? - In der Tat.
Did you have this letter all the time? - I did.
Was tun Sie so mit Ihrer Zeit? - Ich arbeite.
What else do you do with your time? - I work.
Wo nimmt sie die Farbe in solcher harten Zeit? .
Where does she get the paint in such a hard time? .
Wie oft reisten Sie durch die Zeit? - Ein paar Mal.
How many times have you traveled through time? - A few.
Sie suchen Ihr Traumdomizil für eine unvergessliche Zeit? ...
You're looking for your dream house for an unforgettable time? ...
Lief das die ganze Zeit? - Natürlich nicht.
Has this been running the entire time? No, of course not.