Examples with "Zeitsynchronization" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine der häufigsten Ursachen für Computer-Netzwerkfehler ist das Fehlen von Zeitsynchronization.
One of the most common causes of computer network errors is lack of time synchronization.
Jeder Netzwerkadministrator wird Ihnen sagen, wie wichtig Zeitsynchronization ist für ein modernes Computernetzwerk.
Any network administrator will tell you how important time synchronization is for a modern computer network.
Synchronisierungsschaltung zur Zeitsynchronization mit einem empfangenen Funkuhrsignal und eine entsprechende Uhr
Synchronisation circuit for synchronising time with a received radio controlled clock signal and a corresponding clock
Die entwickelten Methoden werden auf zwei praktische Probleme angewendet: Lokalisierung und Zeitsynchronization in verteilten Systemen.
The developed methods are applied to solve two practical problems: node localization and clock synchronization.
Andere resultaten
Doch unser Know-How im Bereich Zeitsynchronisation sowie unser Portfolio erweiterten sich rasant, sodass wir uns heute zurecht als Ihr verlässlicher und kompetenter Partner für hochpräzise Zeitsynchronisations-Lösungen nennen dürfen.
Since then our know-how regarding time synchronization as well as our product portfolio have been expanded dynamically, so that our company could rightly be considered as your reliable and competent partner in the field of highly-precise time synchronization solutions.
Soweit möglich ist es weiterhin empfehlenswert, eine Zeitsynchronisations Software wie 'ntpd' auf *NIX Systemen oder den Zeit Synchonisations Service von Windosws laufen zu haben. In diesem Fall kann man die Unreal Zeitsynchronisation abschalten. (mehr dazu später)
If you can, you are still recommended to run time synchronization software such as ntpd on *NIX or the time synchronization service on Windows (in that case, you can turn off Unreal's time synchronization, more on that later).
Galleon Systems hat seine Website überarbeitet und bietet nun eine verbesserte Plattform, um seine breite Palette an Zeitsynchronisations- und Netzwerk-Zeitserver-Produkten zu präsentieren.
Atomic clock and NTP server specialists, Galleon Systems, have relaunched their website providing an improved platform to showcase their wide range of time synchronisation and network time server products.
Fehler im Zeitsynchronisations-Dienst behoben, der dazu geführt hatte, das die Windows-Systemzeit nach dem Einfügen einer zuvor angekündigten Schaltsekunde bis zum Neustart des Dienstes nicht mehr nachgeführt wird.
Fixed bug in time adjustment service that caused to discontinue the system time adjustment after the insertion of a leap second.
Die aktuelle Version enthält einen Bugfix, der das Verhalten des Zeitsynchronisations-Dienstes während der bevorstehenden Schaltsekunde Ende Juni 2012 betrifft.
Der Zähler kann optional mit einem Modul mit Satelliten Zeitsynchronisation ausgestattet werden.
Optionally, the clock may be equipped with a satellite time synchronisation module.
Galleon hat Tausende von Zeitsynchronisation Lösungen für Unternehmen auf der ganzen Welt geliefert.
Galleon has supplied thousands of time synchronisation solutions to companies across the globe.
Zeitsynchronisation ist etwas, das in der heutigen Zeit leicht vorausgesetzt wird.
Time synchronisation is something easily taken for granted in this day and age.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
