Examples with "aber... der Schein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich sehe vielleicht nicht wie eine gute Fee aus, Tommy, aber... der Schein kann trügen.
that's some top-shelf scotch. I may not look like a fairy godmother, Tommy, but... looks can be deceiving.
Andere resultaten
Aber Achtung! ... der Schein trügt: Viele Vorurteile könnten einstürzen und viele Ideen könnten sich als Konstrukte erweisen.
Watch out... not everything is like you see it: lots of stereotypes could be destroyed and many ideas could reval themselves as creations of your mind...
Von außen sah der Laden gar nicht soo viel versprechend aus, sondern mehr nach farbenfrohem Bollywood-Kitsch... aber der Schein trügt.
From the outside the store looked like a Bollywood fabric store, a little bit cheap and tacky... but that's wrong.
Ja haben wir, aber nur ein Bruchteil davon unterstützt uns finanziell... Der Schein trügt also.
Yes, we do, but only a small fraction supports us financially... appearances are deceptive.
Jessica - 24. Mai 2012 - Samsung Galaxy Fit mit Version 1.48 Najaa... Der Schein trügt!!
Mustafa - 25 July 2012 - HTC One X with version 1.48 Brilliant but!!!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.