Examples with "abfalltechnisch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polymer Allerdings sind die verwendeten Lösungsmittel sicherheitstechnisch und abfalltechnisch nicht einfach zu handhaben.
However, the solvents used are safety and waste not technically easy to handle.
Dabei befindet er sich zu einem guten Teil inmitten der Stadt und wird jährlich von 3,5 Millionen Menschen besucht, was vor allem abfalltechnisch eine große Herausforderung darstellt: von 70 Tonnen Müll muss der Englische Garten jedes Jahr befreit werden.
A surprising occurrence when assessing the fact, that the major part of the area is centrefed and visited by 3,5 million people a year who in the same time pro-duce and leave 70 tons of rubbish, which has to be removed thoroughly.
Das Projekt setzt an vier konkreten Abfallsträngen an, die in den vier Städten Hamburg (Elektroschrott), Kopenhagen (Plastikmüll), Lissabon (Essensabfälle) und Genua (Holzabfälle) anfallen und abfalltechnisch behandelt werden.
The point of departure are four distinctive waste streams generated in and managed by four cities (Hamburg/electronic waste, Copenhagen/plastic waste, Lisbon/food waste, Genova/wood waste).
Andere resultaten
Es werden die verschiedenen bautechnischen, aber auch abfalltechnischen Methoden der Aufbereitung aufgelistet und erklärt.
The different structural and waste-technical methods are listed and explained.
Saubermacher unterstützt Sie bei der Planung und erstellt ein individuelles Konzept für Ihre Veranstaltung und alle abfalltechnischen Fragen.
Saubermacher helps you with the planning and prepares an individually tailored concept for your event addressing all technical waste disposal issues.
Unsere langjährige Erfahrung zeigt, dass ergänzende Untersuchungen in die oftmals ohnehin erforderlichen Baugrund- und abfalltechnischen Untersuchungen integriert werden können.
Our many years of experience have shown that apart from obligatory soil and waste analyses, supplementary analyses are often required.
Dank unseres umfassenden Know-hows und unserer langjährigen Erfahrungen können wir Sie auch in speziellen abfallrechtlichen sowie abfalltechnischen Fragen beraten und das komplette Entsorgungsmanagement inklusive aller Logistikaufgaben übernehmen.
Our considerable expertise and many years of experience in this industry enable us to provide competent advice on specific technical and legal aspects of waste management and to handle a wide range of management services, including all logistics tasks.
Dabei wird die klassische Bearbeitung der Gefahrstoffthematik häufig auch um eine abfalltechnische Beurteilung der gesamten mineralischen Bausubstanz erweitert.
At that point the classical workup of the hazardous waste issue is often amended with a solid waste engineering report of the entire construction site's mineral structure.
Zur Abschätzung des Inanspruchnahme- bzw. des Investitionsrisikos erfolgte die abfalltechnischen Untersuchungen der Gebäudesubstanz sowie der Freiflächen (u. a. verfüllte Teiche).
To estimate the liabilities and investment risk, surveys with regard to waste management were made of the building substance and the free areas (including filled ponds).
Abfalltechnische Untersuchungen Abfalltechnische Untersuchungen werden entweder als vorlaufende orientierende Untersuchungen oder zur Festlegung eines konkreten Entsorgungsweges als Deklarationsuntersuchung für Boden, Bauschutt oder Abbruchmaterial durchgeführt.
Engineering related waste management inspections are done either as preliminary and exploratory inspections or to determine a specific waste disposal option as a declaration investigation of soil, construction waste or demolition materials.
Von 18. bis 20. November 2020 diskutierten im Zuge der Recy&DepoTech, der größten Abfallwirtschaftskonferenz in Österreich, Wissenschaftler sowie Experten über abfallwirtschaftliche sowie abfalltechnische Themen.
From 18-20 November 2020, scientists and experts discussed waste management and waste technology issues at Recy&DepoTech, the largest waste management conference in Austria.
Sei es gegen Gerüche, Fliegen oder auch aus unfalltechnischen Gründen.
Klinische und unfalltechnische Analyse von Beckenringverletzungen im Straßenverkehr im Zusammenhang mit der Verkehrsklassifikation
Mechanismn and Classification of Pelvic Ring Injuries in Road Traffic A medical and technical Analysis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
