Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ablief
Geflecteerde vorm van ablaufen
Vertaling van "ablief" in Engels
Sie geriet in eine Zwickmühle, als ihr Visum plötzlich ablief.
She ended up in a tight corner when her visa suddenly expired.
Unsere Urlaubspläne stießen auf ein Problem, als mein Pass plötzlich ablief.
Our vacation plans ran into a snag when my passport suddenly expired.
Als die Zeit ablief, tastete er hastig nach dem letzten Teil.
As the clock ticked down, he scrabbled for the last piece.
Als die Uhr ablief, begann sie ihre Optionen ernsthafter zu überdenken.
As the clock ticked down, she started to ponder her options more seriously.
Beim Quiz musste ich auf Zack sein, um zu antworten, bevor die Zeit ablief.
During the quiz, I had to think fast to answer before time ran out.
Als die Sanduhr ablief, beeilten sie sich, das Puzzle zu beenden.
As the sand timer ran out, they scrambled to finish the puzzle.
Unsere Urlaubspläne gingen den Bach runter, als gestern plötzlich mein Pass ablief.
Our holiday plans went down the toilet when my passport suddenly expired yesterday.
Wir bestellten die Ausrüstung in letzter Minute, kurz bevor das Angebot ablief.
We ordered the equipment under the wire, right before the discount offer expired.
Er beschloss, das Sonderangebot schnell wahrzunehmen, bevor es ablief.
He decided to snap up the discount offer before it expired.
Er vergaß, seinen Geschenkgutschein zu verwenden, bevor er ablief.
He forgot to use his gift voucher before it expired.
Die Fans jubelten und schwenkten ihre Handtücher als die Zeit ablief.
The fans roared and waved their towels as time expired.
Als die Zeit ablief, spürte ich eine aufsteigende Panik in mir.
As the clock ticked down, I felt a crawling panic rising inside me.
Als die Zeit ablief, enthüllte der Rivale eine überraschende Strategie.
As the clock ticked down, the foe unveiled a surprising strategy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ablief in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1149. Exact: 1149. Verstreken tijd: 48 ms.
