Examples with "algorithmisch auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die generierten Antworten beruhen algorithmisch auf den Nachrichten, die der Kunde gesehen und bestätigt hat.
Algorithmically, the generated answers are based on messages that the customer has seen and confirmed.
Das Soll kann z.B. aus Anteilen bestimmter Produkte, Bausteine oder Musterportfolios, Strukturen wie Assetklassen oder Regionen, Themen, oder auch algorithmisch auf Basis des Anlegerprofils oder der Suitability definiert sein.
The target can be defined, for example, from shares in certain products, components or model portfolios, structures such as asset classes or regions, themes, or also algorithmically on the basis of the advisory risk profile or suitability.
Viele Krypto-Evangelisten beharren darauf, dass Bitcoin „digitales Gold" sei, und zwar u. a., weil das langfristige Angebot algorithmisch auf 21 Millionen begrenzt sei.
Many crypto-evangelists insist that Bitcoin is "digital gold," in part because the long-term supply is algorithmically capped at 21 million.
Andere resultaten
Nein, denn die Algo.Rules beziehen sich nicht auf alle algorithmischen Systeme.
No, because the Algo.Rules do not relate to all algorithmic systems.
Die Auswirkungen eines algorithmischen Systems auf den Menschen müssen regelmäßig überprüft werden.
The effects of an algorithmic system on humans must be checked regularly.
Jedes algorithmische Programm sollte auf Genauigkeit und Zuverlässigkeit getestet werden.
Each algorithmic program should be tested for accuracy and reliability.
Die Chancen algorithmischer Entscheidungsfindung auf digitalen Plattformen sind manchmal recht offensichtlich.
The benefits of algorithmic decision-making on digital platforms are often quite apparent.
Dieser Kurs legt einen besonderen Fokus auf die algorithmischen Aspekte dieser Theorie.
A particular focus of the course will be on algorithmic aspects.
Viele Hochfrequenzhandelsstrategien basieren auf der algorithmischen Analyse für die Ausführung.
Many high-frequency trading strategies rely on algorithmic analysis for execution.
Wir möchten uns auf die algorithmisch reizvollsten Aspekte konzentrieren.
We want to concentrate on the algorithmically interesting aspects.
Im zweiten Teil konzentriert sie sich auf den algorithmischen Aspekt.
The second part focuses on the algorithmic aspect.
Der Schwerpunkt liegt hier vor allem auf algorithmischen Problemlösungen und Programmieren.
The focus is primarily on algorithmic solutions and programming.
Er konzentriert sich sowohl auf die algorithmische Seite dieser Modelle als auch auf ihre Anwendung.
He focuses on both the algorithmic side of these models and their application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
