We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
methods
Neben dem richtigen Handwerkszeug, also Methoden und Tools, lernen die Teilnehmer die Besonderheiten der Kommunikation in Projekten bzw. als Projektleiter kennen sowie Strategien zur Lösung von auftretenden Konflikten.
Next to learning methods and tools, the participants discuss the importance of communication in projects and as project managers, as well as strategies for resolving conflicts that may arise.
Bevor Sie also Methoden auswählen, mit denen Sie Ihre Social Media-Daten erfassen und sortieren wollen, sollten Sie die Beschränkungen kennen, die das Gesamtbild eventuell verzerren.
Before you choose your methods for collecting and sorting through your social media data, consider all the limitations that may get in the way of getting the correct picture.
Selbst wenn wir Ihnen also Methoden zeigen, um fremde Konten zu hacken, sollten Sie sich stets bewusst sein, dass Sie die Verantwortung für sich selbst tragen, wenn Sie erwischt werden.
Therefore, as much as we are giving you the methods to hack their accounts, always know that when you get caught, you will be on your own.
Unser Schwerpunkt sind also Methoden, die erfolgreich und ohne vorherige bastlerische Fähigkeiten umgesetzt werden können.
We are presenting the methods, which can be successfully used without a lot of artistic skills.
Deswegen haben wir ein Maximum an Wiederverwendung betrieben mit Spotify und SAFe, also Methoden, die auf dem Markt etabliert sind.
This is why we have reused Spotify and SAFe, methods that are well established on the market, for maximum reuse.
Weitere Angebote des TUM Entrepreneurship Day sind ein Workshop zum Thema Rapid Prototyping - also Methoden, um besonders schnell und mit einfachsten Materialien einen ersten Prototyp zu einer innovativen Idee zu erstellen - und eine Start-up Messe.
The TUM Entrepreneurship Day will also feature a workshop on the topic of rapid prototyping - methods for using everyday materials to quickly develop initial prototypes for innovative ideas - and will host a start-up fair.
Wir müssen also Methoden entwickeln, um unser Leben neu zu organisieren.
So we have to develop methods of reorganizing our lives.
Zu Ende ein paar Hinweise, also Methoden für einen voluminösen Zopf.
To finish off - a few tips for a voluminous braid.
Es müsse also Methoden geben, die Information wie Bilddaten effizienter aufzunehmen.
Therefore, there must be methods for recording information such as image data more efficiently.
Hierzu müssen also Methoden gefunden werden, die die regelmäßige Auslieferung von Ergebnissen ermöglichen.
It is therefore necessary to find methods for this that enable the regular delivery of results.
Wir konnten also Methoden aus der Nanotechnologie mit der Identifizierung kardiovaskulärer Probleme in Zusammenhang bringen.
We have been able to demonstrate a connection between nanotechnology and the identification of cardiovascular problems.
Um also Methoden als Lösung heranziehen zu können, müssen wir komplexe Probleme in komplizierte transformieren.
So, in order to use methods as solution, we have to transform complex problems into complicated ones.
Es gibt also Methoden, mit denen Sie feststellen können, ob Ihr Telefon gesperrt ist.
So, there are methods you can do in order to know if your phone is locked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
