Sie können die Nutzung anderer Programme nach eigenem Ermessen verhindern.
You can prevent use of other programs according to your own discretion.
Growl ist so aufgebaut, dass es durch Plugins anderer Programme erweitert wird.
Growl is constructed such that it is extended by plug-ins of other programs.
Die Kurse anderer Programme stehen den Studierenden im Wahlbereich offen.
Daher geht das Action-Management weit über die Inhalte und Ergebnisse anderer Programme hinaus.
Therefore, action management goes far beyond the content and results of other programmes.
Der Installer kann Werbung enthalten oder dem Nutzer die Installation anderer Programme anbieten.
The installer can contain advertising or offer the user the installation of other applications.
Für Nutzer anderer Programme haben wir das Backup auch einfach gestaltet
Der Kernel kümmert sich auch um das Starten und Stoppen anderer Programme.
The kernel also takes care of starting and stopping other programs.
Dieser Bot kann Befehle zum Herunterladen und Ausführen anderer Programme entgegennehmen.
This bot can accept commands to download and execute other programs.
Dieses Bildschirm-Wasserzeichen hat keinen Einfluss auf die Ausführung anderer Programme.
This screen watermark does not affect the running of other programs.
Diese Software beherrscht alle einzelnen Funktionen anderer Programme.
This software does all the separate functions of other programs.
Dieser Schritt ist für Benutzer anderer Programme nicht notwendig.
This step is not necessary for users of other programs.
Es gibt Befehle zum Öffnen und Konfigurieren anderer Programme usw.
There are commands to open other programs, configure them, etc.
Förderung anderer Programme im Einklang mit dem Grundsatz der Stiftung.
Funding other programs in line with the foundation tenet.