Der Kunde erwartet mehr als ein ansprechendes Zimmer und guten Service.
Your customers expect more than an attractive room and good service.
Ein elegantes und ansprechendes Display für die Projekte steigert die Aufmerksamkeit.
An elegant and attractive display for the leaflets increases the attention.
Das Marketingteam erstellte ein optisch ansprechendes Firmenprofil für potenzielle Kunden.
The marketing team created a visually appealing company profile for potential clients.
Eine gut geplante Farbpalette kann ein langweiliges Umfeld in ein ansprechendes verwandeln.
A well-planned colour scheme can transform a dull environment into an appealing one.
Das Schichtmuster schuf ein ästhetisch ansprechendes Design für die Ausstellung.
The stacking pattern created an aesthetically pleasing design for the display.
Ihre Stile harmonierten miteinander und schufen ein stimmiges und ansprechendes Design.
Their styles were in tune, creating a cohesive and pleasing design.
Beim Erhitzen setzt Amylacetat ein ansprechendes Bananenaroma in die Luft frei.
When heated, amyl acetate releases an appealing banana aroma in the air.
Die Schichten im Kuchen fügten dem Dessert ein optisch ansprechendes Element hinzu.
The strata within the cake added a visually appealing element to the dessert.
Im Garten schuf die versetzte Bepflanzung ein optisch ansprechendes Farbmuster.
In the garden, the staggered planting created a visually appealing pattern of colors.
Das Umweltzeichen ist ein optisch ansprechendes Instrument für Kommunikation und Werbung.
The ecolabel is a visually appealing tool for communication and advertisement.
Die Flasche überzeugt durch ein ansprechendes Design und einem überragenden Konzept.
The bottle convinces with an appealing design and an outstanding concept.
Tolle hochwertige Produkte, die ein cleveres und ansprechendes Logo verdienen.
Great products in high-quality which deserve a clever and appealing logo.
Die unterschiedlichen Formen im Design verschmolzen und schufen ein ansprechendes Endprodukt.
The different shapes in the design coalesced, creating an attractive final product.