The guts of her argument were compelling and difficult to dispute.
Die Essenz ihrer Argumentation war überzeugend und schwer zu widerlegen.
His reasoning was based on evidence, making it compelling for everyone.
Seine Argumentation basierte auf Beweisen, was sie für alle überzeugend machte.
The detective could have been compelling, yet remains a cardboard character.
Der Detektiv hätte fesselnd sein können, bleibt jedoch eine flache Figur.
The manuscript is in the rough, yet the story already feels compelling.
Das Manuskript ist im Rohzustand, aber die Geschichte wirkt jetzt schon fesselnd.
The artist's skillful rendering transformed simple objects into compelling art.
Die kunstfertige Wiedergabe des Künstlers verwandelte einfache Objekte in fesselnde Kunst.
The chapters fit together to create a compelling narrative throughout the book.
Die Kapitel ergänzen sich zu einer fesselnden Erzählung durch das ganze Buch.
A local commercial featured a compelling story about a struggling family.
Ein lokaler Werbespot erzählte eine fesselnde Geschichte über eine Familie in Not.
The book described the fading of the empire in a compelling narrative.
Das Buch beschrieb den Niedergang des Imperiums in einer fesselnden Erzählung.
Off the bat, he delivered a compelling speech without any preparation.
Aus dem Stegreif hielt er eine überzeugende Rede ohne jegliche Vorbereitung.
Her presentation included compelling facts and figures that captivated the audience.
Ihre Präsentation enthielt überzeugende Fakten und Zahlen, die das Publikum fesselten.
The filmmaker aimed to take down stereotypes through compelling storytelling.
Der Filmemacher hatte zum Ziel, Stereotype durch fesselndes Erzählen zu zerlegen.
Her compelling performance in the play earned her rave reviews from critics.
Ihre fesselnde Darbietung im Theaterstück brachte ihr begeisterte Kritiken ein.
She presented a compelling vision for the future of the organization.
Sie präsentierte eine überzeugende Vision für die Zukunft der Organisation.