Es gibt atomare Strukturen, die einen Käfig mit Atomen enthalten.
There are atomic structures that contain a cage that has atoms.
Wenn man um atomare Strukturen ging, war die Formel anders.
When you got into atomic structure, the formula was different.
Die Anlage ist auch eine wichtige Lagerstätte für atomare Abfälle.
Forsmark is also an important site for storage of nuclear waste.
Die Anwesenheit von radioaktivem Xenon ist ein Nachweis für eine atomare Explosion.
The presence of xenon provides evidence that a nuclear explosion has taken place.
Doch Elektronen sind - selbst für atomare Verhältnisse - extrem klein.
However, even by atomic standards, electrons are extremely small.
Genau wie früher, im Kampf wurde die atomare Brahmastra geworfen.
Just like formerly, in the warfare the atomic brahmāstra was thrown.
Dies ist die atomare und subatomare und galaktische Struktur der Dinge.
That is the atomic and subatomic and galactic structure of things today.
Forscher verglichen das atomare Spektrum zweier Proben, um Unterschiede festzustellen.
Researchers compared the atomic spectrum of two samples to find differences.
Japan ist auch der erste und einzige atomare bombardierte Land.
Japan is also the first and only atomic bombed country.
Tastkopf für atomare Kräfte zum Untersuchen der Topographie einer Oberfläche.
Atomic force sensor head for investigating the topography of a surface.
Gänzlich unerwartet kam die Meldung, die das atomare Zeitalter ankündigte.
Breathtakingly unexpected was the flash that announced the atomic age.
Es ist die Zeit der großen Friedensmärsche gegen atomare Aufrüstung.
It is the time of the great peace demonstrations against nuclear armaments.
Im Gegensatz zur konventionellen Lehre verursachen atomare genetische Defekte keinen Krebs.
Contrary to conventional teaching, nuclear genetic defects do not cause cancer.