Examples with "auf Programmierer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Mangel an Kompetenzen im Bereich Informatik und Computer-Technologie im Fokus steht, sind andererseits Unternehmensgruendungen nicht allein auf Programmierer angewiesen.
While the skills shortage spotlight is focused on computer science and technology, companies aren't built by programmers alone.
Bauen Sie auf Programmierer, die seit Jahren erstklassige Arbeit abliefern: Unsere Mitarbeiter implementieren komplexe Algorithmen für technische Problemstellungen ebenso in Software wie ganze Systeme zur Materialfluss- und Anlagensteuerung.
Rely on software engineers who have delivered first-rate work for many years: our associates implement complex algorithms for technical problems into software as well as entire systems for material flow and system control.
Entwicklungswerkzeuge Mithilfe dieser Werkzeuge können sich Künstler auf die Schaffung ihrer Inhalte und auf ihre kreative Vision konzentrieren und sind nicht mehr auf Programmierer angewiesen, die entsprechenden Code zum Laufen bringen.
Creation tools With these tools, artists can focus on content creation and their creative vision, without relying on programmers to execute code.
Pe ist ein sehr umfangreicher Texteditor, dessen Syntax-Hervorhebung hauptsächlich auf Programmierer und für HTML-Dokumente zugeschnitten ist.
Pe is a sophisticated editor, with its syntax highlighting targeted mainly at programmers and HTML writers.
Abyss: Also musste man sich auf Programmierer mit viel Erfahrung verlassen, die außerdem viel Zeit investieren um am Ende recht wenig erreicht zu haben; der Mission Director ist ein neues Programm, mit dem die schnellere Entwicklung von Missionen möglich ist.
Abyss: So essentially the previous way relied on highly-skilled programmers and a lot of time without much to show for it in the end; the Mission Director is a new tool that can be used to produce faster mission content for the X games.
OK, mal eben den Windows-Rechner gestartet, auf Programmierer umgeschaltet und im DEZ-Modus die 268 eingegeben, auf BIN-Modus umgeschaltet.
OK, just started the Windows computer, switched to programmers and in the DEC mode, the 268 entered, switched to BIN mode.
Erstellen und verwalten Sie Ihre eigene Website mit ARTBUTLER Websites, ohne auf Programmierer oder Designer angewiesen zu sein.
Manage or create your own website with ARTBUTLER Websites without depending on computer programmers or designers.
Über die reine zweckgebundene Funktionalität ausführbarer Programme hinaus, übt der Quellcode als neue Sprachform sowohl auf Programmierer als auch auf Künstler und Literaten eine große Faszination aus.
Moving beyond the specific purpose for which executable programs are designed, the source code in its role as a new form of language holds an equal fascination for programmers, artists and writers.
CCM-Produkte verfügen in der Regel über eine auf Programmierer ausgerichtete Konsole zur Entwicklung von Datenmodellen und Integrationspunkten, einen Designbereich für technisch weniger versierte Benutzer für Dokumente und Vorlagen und eine dritte Umgebung zum Scripting der Interaktion interner Mitarbeiter mit dem Dokumentensystem.
CCM products typically have a programmer-oriented console to develop data models and integration points, a design area for less technical users for documents and templates, and a third environment scripting the internal worker's interaction with the document system.
Während der Mangel an Kompetenzen im Bereich Informatik und Computer-Technologie im Fokus steht, sind andererseits Unternehmensgruendungen nicht allein auf Programmierer angewiesen.
While the skills shortage spotlight is focused on computer science and technology, companies aren't built by programmers alone.
Andere resultaten
Das Team wird eine Softwareanwendung zur Bestandsverwaltung von Null auf programmieren.
The team will create from scratch a software application for managing inventory.
Wenn Sie einen Internetshop eröffnen wollen, müssen Sie sich diesen heutzutage nicht mehr aufwändig von Grund auf programmieren lassen.
If you would like to open an internet shop, you no longer need to spend a lot of time developing it from the ground up.
Von klein auf programmieren wir unser Denken, Fühlen und Wollen durch die Dinge, die wir glauben.
From day one on, we are programming our reasoning, feeling and willing through the things we believe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
