Vertaling van "aus Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Programm 20, Schritt auf den UP Fußschalter aus Programm 19 gehen.
To go from Program 19 to Program 20, step on the UP foot switch.
Wenn die im Beispiel in Projekt A erstellte Vereinbarung mit einem autorisierten Objekt aus Programm B aus Projekt A in den Organisationskontext verschoben wird, befindet sich die Meeting-Agenda 1 im Umfang der Vereinbarung.
In the example of the agreement created in Project A, but with an authorized object from Program B, if the agreement is moved from Project A to the organization context, Meeting Agenda 1 is in scope.
Wählen Sie Aus Programm auffüllen, wenn Sie einen Standardplan erstellt haben, anhand dessen Sie diese Aktivität planen möchten.
If you have created a default schedule that you want to use to schedule this activity, then click Populate from Program.
Wählen Sie Aus Programm auffüllen.
Click Populate from Program.
Auch die Satellitensender nicht, die von ihren Territorien aus Programm machen.
Neither will the satellite broadcasters that make programmes from their territories.
Eine Gestalt ist die Zusammensetzung aus Programm, Inhalt und Architekturform und verkörpert ein Gefühl.
A composition is the combination of the program, content and architectural style and it embodies a feeling.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus Redaktionen, kreativen Bereichen, Online-Abteilungen sowie Interessierte aus Programm und Technik.
People from the editorial and creative departments, online services and any interested parties from programme and technical departments.
Sortieren Sie die Wäsche nach Farbe auf Basis von Farbechtheit und wählen Sie die empfohlene Kombination aus Programm, Wassertemperatur und Zusatzfunktionen. Andernfalls kann es zu Verfärbungen oder Gewebeschäden kommen.
Sort the laundry by colour on the basis of its colorfastness and select the recommended cycle, water temperature and additional functions.
Sechs Tage lang laufen in den Programmkinos der Stadt rund 130 ausgewählte Autorenfilme, Dokumentationen und Kurzfilme aus Programm.
For six days cinemas in the city show about 130 selected auteur films, documentaries and short films from all over Europe.
Die Software besteht aus Programm und Benutzerhandbuch, nicht notwendigerweise in Papierform.
An diesem zweiten STARTUP AUTOBAHN EXPO Day stellten 28 Startups aus Programm 2 exklusiv ihre Ergebnisse aus 100 arbeitsreichen Tagen mit den 9 führenden Branchenplayern vor und präsentierten ihre Ideen und Pilotprojekte dem Publikum.
On this second STARTUP AUTOBAHN EXPO Day, the 28 startups of Program 2 exclusively showcased their results of working 100 days with 9 leading industry players, while they pitched their ideas and pilots in front of the audience.
Eine Sache, die die Schüler an unserem Programm lieben, ist die Kombination aus Programm und Freizeit.
One thing that students love is that this program combines the best of both worlds.
bpImage: Programm zum Auslesen von Bildern aus Programm zum Beenden bestehender NexT COM-Instanzen (bpKill, COM-Killer)
bpCheck: Program to terminate existing NexT COM instances (bpKill, COM-Killer)
