We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Programm
aus Programmländern
aus den Programmaktivitäten
The sustainability of a prevention intervention must be ensured from programme to programme.
Die Nachhaltigkeit einer Präventionsmaßnahme ist von Programm zu Programm zu gewährleisten.
The entry requirements vary from programme to programme.
Die Zulassungsvoraussetzungen variieren von Programm zu Programm.
The number of tuition hours varies from week to week and from programme to programme.
Die Zahl der Unterrichtsstunden variieren von Woche zu Woche und von Programm zu Programm.
The financial implications vary from programme to programme and are determined in the MoU.
Die finanziellen Auswirkungen unterscheiden sich von Programm zu Programm und sind in der Vereinbarung festgelegt.
This financial contribution varies from programme to programme, and is set out within the Memorandum of Understanding.
Dieser finanzielle Beitrag ist von Programm zu Programm unterschiedlich und wird im Rahmen der gemeinsamen Absichtserklärung festgelegt.
Posts for doctoral and postdoctoral researchers are financed from programme funds.
Aus den Fördermitteln werden Stellen für Promovierende und Postdoktorandinnen und -doktoranden gefördert.
The application procedure differs from programme to programme.
The exact criteria used vary from programme to programme and is described in detail below.
Welche der Kriterien zur Anwendung kommen, ist vom jeweiligen Studiengang abhängig und wird nachfolgend genau beschrieben.
The role of national co-ordinating bodies was particularly important in ensuring the wider dissemination of the learning that arose from programme activities.
Bei der Gewährleistung einer umfassenderen Bekanntmachung der aus den Programmaktivitäten resultierenden Erkenntnisse spielten die nationalen Koordinierungsgremien eine besonders wichtige Rolle.
Software kept track of how long the participants worked in a programme without interruptions and how often they switched from programme to programme.
Software erfasste, wie lange die Teilnehmer ohne Unterbrechung in einem Programm arbeiteten, und wie häufig sie zwischen Programmen wechselten.
Connect patient communities and benefit from programme value add and patient satisfaction
Bringen Sie Patienten-Communities zusammen und profitieren Sie von Programm-Mehrwert und Patientenzufriedenheit.
People from the editorial and creative departments, online services and any interested parties from programme and technical departments.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus Redaktionen, kreativen Bereichen, Online-Abteilungen sowie Interessierte aus Programm und Technik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.