Vertaling van "aus normal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gehäuse und Tasten aus normal Polymer für hohe Zuverlässigkeit bei geschütztem Aussenbereich
Casing and keys made of normal polymer for high reliability in case of protected outer area
Insofern wird der Inhalt dieser Schrift hier inkorporiert, was bedeutet, dass die Antennenanordnung zum Beispiel aus normal leitenden Strukturen, aus gekühlten hochleitfähigen Materialien oder auch aus Supraleitern bestehen kann.
Insofar as the content of this publication is incorporated here, which means that the antenna array may consist for example of normal conducting structures cooled from highly conductive materials or of superconductors.
Durch Testosteron oder anabole/ androgene Steroide diesen Mechanismus sehr viel mehr oder weniger zu blockieren, sind die Muskelzellen viel weniger Protein aus normal.
By testosterone or anabolic/ androgenic steroids to block this mechanism much more or less, the muscle cells are much less protein from normal.
Haftklebefolie oder Haftklebeband nach Anspruch 5, wobei die Schicht aus normal klebrigem Haftkleber auf wenigstens einer Oberfläche der flexiblen Unterlage bereitgestellt wird.
A pressure sensitive adhesive sheet or tape according to claim 5 wherein said layer of normally tacky pressure sensitive adhesive is provided on at least one surface of a flexible support.
Sind solche Fische nicht vorhanden, so sind die Fische so auszuwählen, dass sich die Probe proportional aus normal erscheinenden, gesunden Fischen aller Produktionseinheiten des Betriebs sowie aller Jahresklassen zusammensetzt.
If such fish are not present, the fish selected must include normally appearing, healthy fish collected in such a way that all parts of the farm as well as all year classes are proportionally represented in the sample.
50 In diesem Kontext setzen sich, wie in Randnr. 44 des vorliegenden Urteils ausgeführt, die maßgeblichen Verkehrskreise aus normal informierten und angemessen aufmerksamen Internetnutzern zusammen.
50 In that context, as has been observed at paragraph 44 of this judgment, the relevant public comprises reasonably well-informed and reasonably observant internet users.
Die Vanessa Schule finanziert sich durch moderate Schulgebühren für Schülerinnen und Schüler aus normal situierten Familien und durch den Verkauf von selbst angebautem Reis.
Vanessa Secondary School finances itself by some moderate school fees for children of families with normal income and through selling rice.
Stech-Werkzeug, entfernt O-Ringe aus normal oder schwer zugänglichen Einbauräumen.
Piercing tool, for removing O-rings from normal or hard to reach
Uns hat in diesem Zusammenhang vor allem interessiert, wie sich die gedrosselte Radeon HD 5650 und der schwächelnde Turion II P520 gegen einen Verbund aus normal getakteter Radeon HD 5650 und einer Mittelklasse-CPU von Intel schlägt.
Especially one thing interested us in this context. How will the throttled Radeon HD 5650 and the weak Turion II P520 manage against a configuration of a standardly clocked Radeon HD 5650 and a midrange CPU from Intel?
Aus Normal Pair heraus wird diese Figur nur durch den Zusatz"... your partner" getanzt.
Die Wortneuschöpfung Normcore - ein Mix aus Normal und Hardcore stammt von der New Yorker Trendagentur K-Hole.
The new creation of the word normcore - a mix between normal and hardcore - was created by the New York based trend-agency K-Hole.
Wählen Sie nach Auswahl der Outlook-Datendatei den Scanmodus aus Normal scan/ Smart scan
After choosing Outlook data file, select the mode of scanning between Normal scan/ Smart scan
Denken Sie, ein Klempner aus Normal, Illinois, der 25 Jahre lang gespart hat für eine Kreuzfahrt hierher, interessiert sich für Probleme auf der Zuckerplantage?
You think some plumber from Normal, Illinois, saves up for 25 years to come here on a cruise ship to read about bad times in the sugar plantation?
