Er wurde vor dem Delikt gewarnt, bevor er ein zweites beging.
He was warned about the offence before he committed a second one.
Er beging sogar einen Einbruch, nur um es zu beweisen.
In fact, he committed a break-in just to prove it.
Das heißt, falls der Beklagte den Mord nicht selbst beging.
That is, if the defendant didn't commit the murder himself.
Wenn deine Hand eine Sünde beging, hacke sie ab.
If your hand were to commit a sin, chop it off.
Er beging diese Verbrechen, weil er gut von mir lernte.
He committed the crime because I didn't teach him well.
Es ist gut möglich, dass er dort wiederholt Morde beging.
It's very possible that he committed multiple murders there.
Wer auch immer die Tat beging, ist geübt, präzise und methodisch.
Whoever committed this crime was well practiced precise and methodical.
Er beging einen Fauxpas, indem er fragte, ob sie schwanger sei.
He committed a faux pas when he asked whether she was pregnant.
Sicher kann man wissen, wer eine Tat beging, und es glauben.
You can certainly know who committed a crime and believe it.
Er beging die Morde und sie war nirgendwo zu sehen.
He committed the killings, and she was nowhere in sight.
Der Serienmörder beging seine Verbrechen kaltblütig und zeigte keine Reue.
The serial killer committed his crimes in cold blood, showing no remorse.
Derjenige, der so einen furchtbaren Mord beging, wurde noch nicht gefasst.
The man who committed such a terrible murder has not yet been arrested.
Was bedeutet, dass möglicherweise zwei Morde, nicht einer beging er.
Which means that possibly he committed two murders, not one.
