Examples with "beginnende Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der 12-stellige mit 907 beginnende Code und der dazugehörige 6-stellige Pin-Code sollen nach der Registration aufbewahrt werden, da Sie diese Coden im Zuge der späteren Aufladung des Guthabens beziehungsweise anlässlich der top-up Käufe und der Datenänderungen noch brauchen werden.
The 12-digit code starting with 907 and the related 6-digit PIN code should be kept after the registration, since you will need them during the subsequent balance replenishments respectively top-up purchases and data updates.
Andere resultaten
Die vorhandenen mit dem folgenden Code beginnenden Zeichen dürfen nicht gelöscht oder geändert werden
KN-Code beginnend mit "ex" und die genaue Beschreibung gemäß Anhang III Teil A,
the CN code preceded by "ex" and the detailed description as given in Annex IIII(A),
Wenn du den Erweiterten Modus einsetzt, wird durch das Klicken eines Knopfes das passende beginnende Tag für den Code eingefügt, um danach den Text in den Beitrags Bereich einzutragen.
When using enhanced mode, pressing a button will insert the appropriate STARTING tag for the code, leaving you to enter text into the message area.
Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei der Code beginnend bei einem Code mit einem kleinsten Spreizfaktor ausgewählt wird.
The apparatus of claim 12 wherein the code is selected starting from a code having a smallest spreading factor.
Der mit beginnender Serienfertigung vergebene Options-Code des Sondermodells im Hause Porsche lautet M096.
By the onset of mass production the awarded option code of the special model at Porsche was "M096".
Geben Sie bei Ihrer Bewerbung bitte unbedingt die Stellen-Kennung (alphanumerischer Code, beginnend mit ) an, ansonsten können wir Ihre Bewerbung nicht berücksichtigen.
Type in your position ID in the email subject line (alphanumeric code starting with , following the position title).
Die TeilnehmerInnen sollen den Beitrag des Software-Tests zur Wertschöpfung in den unterschiedlichen Phasen der Entwicklung verstehen - beginnend bei Code- und Unit-Tests über den Komponententest bis hin zum Integrations-, System- und Abnahmetest.
A key objective is to highlight the contribution of software testing to added value in the various software development stages: from code and unit testing to component tests, and through to integration, system and acceptance testing.
AK Biokatalyse Man nimmt an, dass der genetische Code eine Evolution durchlief, die beginnend bei einem zweideutigen Code hin zu einem spezifischen definierten 'eingefrorenen' Code führte.
AK Biokatalyse It is assumed that the genetic code experienced a transition from an ambiguous to a well-defined ("frozen") code, as we know it.
Das Board Support Package (BSP) umfasst die gesamte Software samt Treiber, die benötigt wird, um die Anwendungsentwicklung zu ermöglichen, beginnend mit dem ersten Code, über Bootloader und Betriebsystem-Kernel bis hin zu den Bibliotheken im User-Space.
A Board Support Package (BSP) contains all software and driver required for the application development, starting with an initial code to boot the system and continuing with bootloader, operating system kernel and user space libraries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.