Examples with "bei Programmer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Schulbezirk umfasst mehrere angrenzende Gemeinden, die bei Programmen zusammenarbeiten.
The school district includes several bordering communities that work together on programs.
Diese bahnbrechende neue Technologie zahlt sich bei Programmen jeder Größe aus.
Programmes of any size can benefit from this trailblazing technology.
Einführung in Optionen und Einstellungen zur Optimierung der Ausbeute bei Programmen.
Introduction to the options and settings to optimise the yield for programmes.
Nachbarschaftsgruppen stehen an vorderster Front bei Programmen zur Verringerung von Jugendgewalt.
Bei Programmen zur vorbeugenden Instandhaltung generiert die Lösung automatisch Serviceanfragen und Aufgaben.
For preventive maintenance programs, the solution generates service requests and tasks automatically.
Es hilft bei der Gewichtskontrolle und ist sehr nützlich bei Programmen zur Körperumformung.
It helps with weight control and is very beneficial in body remodeling programs.
Ein weiteres Problem sind die Verzögerungen bei Programmen, die bereits vereinbart sind.
Another problem is delays in programmes that have already been agreed upon.
Meistens werden sie bei Programmen, die in Hypertext integriert sind, verwendet.
It is most often used with programs embedded into hypertext.
So kann man sehr effektiv Kompatibilitätsprobleme bei Programmen auf neueren Betriebssystemen lösen.
This can effectively solve issues with compatibility of programs on newer operating systems.
Bei Programmen der Weißen Liste behelligt Online Armor den Anwender nicht.
For programs on the whitelist Online Armor will not bother the user.
Bei Programmen zur Gemeinschaftsarbeit ist oft ein Cyberpsychologe beteiligt, der über gesunde Internetnutzung spricht.
Community outreach programs often involve a cyberpsychologist discussing healthy internet usage.
Freiwillige halfen oft dem Sheriffbüro bei Programmen und Veranstaltungen zur Öffentlichkeitsarbeit.
Volunteers often helped the sheriffdom with community outreach programs and events.
Freiwillige helfen regelmäßig bei Programmen im lokalen Übergangshaus.
Volunteers regularly assist with programs at the local transition house.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.