Examples with "beiden Programmteile" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die beiden Programmteile der Tagung werden jeweils durch eine interaktive Podiumsdiskussion abgerundet.
Both segments of the conference programme will each be rounded off with an interactive panel discussion.
Darüber hinaus beschreibt die Studie den Prozess und die Finanzierung der beiden Programmteile und präsentiert abschließend neben Statistiken auch Erfahrungen mit der Implementierung des Programms.
The study also describes the process and funding of both parts of the programme and presents statistics as well as experiences in implementing the programme.
Die Kommission ist für die Festlegung des Arbeitsprogramms für jeden der beiden Programmteile zuständig und für die Ausarbeitung der wissenschaftlichen und technologischen Ziele, die verschiedenen Durchführungsstadien sowie die entsprechenden finanziellen Maßnahmen.
The Commission will draw up an initial work programme, detailing the scientific and technological objectives of the action, the stages in the programme's implementation and the proposed financial arrangements.
Die Eingaben und Ausgaben für die beiden Programmteile befinden sich unter dem Menü TA Luft bzw. VDI 3781.
Inputs forms and reports are available under the menu TA Luft and VDI 3781
Andere resultaten
Es besteht eine 'lose Koppelung' zwischen beiden Programmteilen.
Die Integration von C.A.T.S. Software und der Dimensionierung der Wildeboer Bauteile GmbH stellt eine bedeutende Aufwertung beider Programmteile dar. In C.A.T.S. kann nun direkt und ohne doppelte und damit fehleranfällige Dateneingabe dimensioniert werden.
Integrating C.A.T.S. Software and the dimensioning of the components Wildeboer GmbH represents a significant enhancement of both parts of the program represents in CATS can now be dimensioned directly and without ambiguity and error-prone data entry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.