Examples with "beiden weiteren Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die beiden weiteren Module wählen Sie nach eigenem Interesse aus - möglichst in fruchtbarem Zusammenhang mit Ihrer geplanten Master-Arbeit.
The two further modules you can choose according to your own interest-most fruitfully when it is in connection with your planned Masters Thesis.
Im Falle der Implementierung der beiden weiteren Module GIB Controlling und GIB Operations kommunizieren diese Module miteinander und können dank integrierter Anwahlmöglichkeiten via Button oder Hotspot auch direkt angesprungen werden.
In case of the implementation of GIB Controlling and GIB Operations the modules communicate with each other and can be called directly via button or hotspot, thanks to integrated access options.
Andere resultaten
Der primäre Anschluß geht zum Amt, während die beiden weiteren PRI-Module für NT-Modus konfiguriert werden und jeweils die klassische Anlage bzw. die SwyxWare versorgen.
The primary port goes to the PSTN, while the other two ports are each configured for NT mode and provide the classical PBX as well as the SwyxWare with the needed PRI line.
Energetisch interessant ist an beiden ORC-Modulen die weitere Nutzung der Abwärme: Das Kühlwasser aus dem Kondensator steht noch als Nutzwärme zum Trocknen oder Heizen zur Verfügung.
Interesting in energy terms is the further utilisation of the waste heat in the two ORC modules: the cooling water from the condenser is also available as usable heat for drying and heating.
Beide Maschinen lassen sich bei Bedarf um fünf weitere Module entlang des Transfers erweitern.
Both machines can be extended by five additional modules along the transfer section as necessary.
In den nächsten Monaten werden dann die beiden Plattformen sukzessive integriert, sodass den Kunden optional weitere Module zur Verfügung stehen.
In the next months the two platforms will be then developed further so that additional modules with more benefits are available to customers as an option.
Als weiteres Modul für den Georg Schreibtisch bietet Skagerrak eine Schublade an, die einzeln rechts oder links oder auf beiden Seiten unterhalb der Tischplatte angebracht werden kann.
Skagerrak offers a drawer as another module for the Georg desk, which can be installed alone on the right or the left side of the desk or together with another one under the table top.
Diesem Wäscher und der zweiten Linie können weitere Module hinzugefügt werden, um beide Linien mit den Bestimmungen der EU-Richtlinie über Industrieemissionen in Einklang zu bringen.
Additional modules can be added to that unit and to a second line, bringing both lines into compliance with EU Industrial Emissions Directive regulations.
In einem weiteren Modul (das beide Gruppen gemeinsam absolvieren und das im Sinne einer flexiblen Ausgestaltung der Ausbildung auch vor dem Theoriemodul besucht werden kann) machen sich die Teilnehmenden mit Grundsätzen des Beratens und insbesondere der Schreibberatung vertraut.
In an additional module (joined by both groups, which can be taken also before the theory module, given the flexible structure of the training) the trainees will be familiarized with the basis of advisory, especially writing advisory.
Siehe weitere Module auf OSWorX z.B. Sofortüberweisung, Legal, EUCookie (beide um aktuelle gesetzliche Anforderungen zu erfüllen), CustomShipping, CustomPayment, WaterMarks usw.
See more of our extensions at OSWorX Website e.g. Sofortüberweisung, LEGAL, EUCookie (both to meet current regulations), CustomShipping, CustomPayment, WaterMarks, etc.
Auf der Messe Control werden die beiden Module „Device Insight" und „Protocol Archive" für den Messtechniker oder Qualitätsmanager verfügbar sein - weitere Module, die die Arbeitsabläufe im Qualitätsmanagement erleichtern sollen, werden folgen.
At Control, the two modules "Device Insight" and "Protocol Archive" will be available for metrologists and quality managers, with additional modules for simplifying quality assurance workflows to follow.
Beide Module sind in einem "all in one" Paket integriert und weitere Module werden entwickelt. Beide Module sind auf einer Hybrid-Berechnungsmethode (oder "PEEC" -Methode) basiert und betrachten die Übertragungsleitung-, die Kreislauf- und die elektromagnetische Theorie in einem einzigen Berechnungsmodell kombiniert.
All modules are integrated in an "all in one" package and based on a hybrid calculation method (or "PEEC" method) which considers transmission line, circuit and electromagnetic theory combined into a single calculation model.
Ein weiteres Modul ist dem ehemaligen Verkehrs- und Baumuseum und dem ehemaligen Institut und Museum für Meereskunde gewidmet, den beiden bedeutenden Vorgängerinstitutionen der Schifffahrtsabteilung des Deutschen Technikmuseums.
The Museum of Transport and Construction and the former Institute and Museum of Oceanography (founded 1900) are the main precursors of the Nautical Department. A special display case tells the story of these two Berlin museums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
