Vertaling van "beim Voting" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machen Sie mit beim Voting und geben Sie unseren drei Favoriten Ihre Stimme. Mit dabei
Join the in the voting and give our three favourites your voice.
Viel Glück beim Voting an alle Teilnehmer!
Wer sein Foto auf Facebook findet und beim Voting mitmacht, kann anschließend mit etwas Glück auch tolle Preise abstauben!
Who finds his photo on Facebook and participates in the voting, then with a little luck and dust off great prices!
Noch ein paar News für NMP-interessierte Bands: Alle Bewerbungen für die NMP05 werden auch für dieses Jahr beim Voting berücksichtigt werden.
Some news for NMP-interested bands: All applications for the canceled NMP05 will be considered in the 06 voting.
Auch bei „Sportler mit Herz" wäre ich über eure Stimme beim Voting sehr dankbar!
I would be very grateful if you also vote at "Sportler mit Herz" for me.
Bester Praxistip! dawin belegt mit seiner sprachgesteuerten Excel-Lösung für besseren Pflanzenschutz den 2. Platz beim Voting „Bester Praxistip aus 250" auf der Internetwoche Köln 2014.
With its speech-controlled Excel solution, dawin took 2nd place for the "Best practical tip of 250" at the 2014 Cologne Internet Week event, for better plant protection.
Mit 80 Schweizer Rappen an die Nummer 4636 war man beim Voting dabei.
You were part of the voting when you sent a SMS for 80 Swiss Centimes to the number 4636.
Besonderes Pech: Beim Voting waren die Leitungen überlastet.
A particular bad luck: During the voting, the telephone lines were overloaded.
Beim Voting um den Bachmannpreis ging es, anders als in den Jahren davor, dann sehr schnell - auch, weil nicht jeder Juror beim ersten Wahlgang seinem eigenen Autor die Stimme gab, um sich dann doch umentscheiden zu müssen.
Unlike in previous years, the Bachmann Prize voting was very quick this year - partly because not every juror gave his vote to his own author only to have to change it later.
Beim Voting für das deutsche Nationalepos landete er allerdings nur auf Platz 2 hinter einem gewissen Siegfried.
In the voting for a German national epic, however, he made only second place after a certain Siegfried.
Beim Voting live auf der Bühne kam es zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen Lord Percy (Große Baugruppen Performance) und Billy Bob (Generative Gestaltung).
As the voting came to completion live on stage, it was a tie between Lord Percy (Large Assembly Performance) and Billy Bob (Generative Design).
Es gewinnen die beiden Hüte, die beim Voting in ihrer Kategorie die höchste Punktzahl erreichen.
The two hats that achieve the highest point count in their categories from voting will win.
Dieses ist nicht möglich. Die Puppen werden beim Voting nicht öffentlich gezeigt, damit keine Voreingenommenheit entstehen kann.
This is not possible, the dolls are visible only for the registered users.
