Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
belebt
Vertaling van "belebt" in Engels
Der Saal wurde renoviert und schon bald mit diversen Anlässen belebt.
The event room was renovated and soon revived with various events.
Die Szenen sind mit Figuren in historischen Kostümen "belebt".
The scenes are "enlivened" by figures in historical costumes.
Das Wachstum der lokalen Unternehmen hat das gesamte Stadtzentrum belebt.
The ramp up in local businesses has revitalized the entire downtown area.
Live-Musik hat das Restaurant wiederbelebt und das abendliche Publikum belebt.
Adding live music revitalized the restaurant and energized the evening crowd.
Sarah und Co. kamen zu spät, haben die Party aber richtig belebt.
Sarah and company showed up late but really livened up the party.
Nach dem langen Spaziergang fühlte ich mich gut, eher belebt als müde.
I felt alright after the long walk, energized instead of tired.
Während des Festivals wurde die Innenstadt belebt und war voller Menschen und Aktivitäten.
Downtown became crowded during the festival, bustling with people and activities.
Die luxuriöse Erfahrung im Retreat hat meinen Geist und Körper belebt.
The luxe experience at the retreat rejuvenated my mind and body.
Das Büro des Leiters ist immer mit Aktivitäten und Diskussionen belebt.
The honcho's office is always bustling with activity and discussions.
Die lebendigen Farben der Natur bieten einen visuellen Reiz, der den Geist belebt.
The vibrant colors in nature provide a visual stimulus that energizes the mind.
Sie trat nach draußen, ihre Sinne von der frischen Morgenluft belebt.
She stepped outside, her senses awakened by the crisp morning air.
Der überarbeitete Lehrplan hat den Kurs wiederbelebt und die Teilnahme der Studierenden belebt.
The updated curriculum revitalized the course and energized student participation.
Das Festival belebt in gewisser Weise jedes Jahr den Geist der Stadt neu.
The festival, in a sense, revitalizes the town's spirit every year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die belebt bevatten
belebt sein v.
bustle
"The market bustles with shoppers every weekend."
neu belebt adj.
raised from the dead
"The old tradition was raised from the dead by the community."
reborn
"She felt reborn after her spiritual retreat."
Synoniemen voor belebt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8154. Exact: 8154. Verstreken tijd: 60 ms.
