We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer used
computers used
Cookies liefern Informationen in Bezug auf den vom Besucher benutzten Computer.
Cookies provide information regarding the computer used by a visitor.
Obwohl Cookies den von Ihnen benutzten Computer identifizieren können, werden von Cookies selbst keine personenbezogenen Daten gespeichert.
Cookies in themselves do not identify the individual user, but rather the computer used.
Zu dieser Kategorie von Daten gehören zum Beispiel IP-Anschriften oder Dominionbezeichnungen der durch die User für den Anschluß an unsere Website benutzten Computer und andere Informationen beim Internetsurfen.
This category of data includes, for example, IP addresses or domain names of the computers used by users to connect to our web site and other navigation information.
die im Rahmen der Datenverarbeitung benutzten Computer sind im Eigentum des Verantwortlichen, oder der Verantwortliche übt ein dem Eigentumsrecht entsprechendes Recht über diese aus
the computers used in the processing of data are owned by the Controller, or the Controller exercises the same rights over them as ownership
Die Aufbewahrung des Benutzernamens, des Passworts, der E-Mail-Adresse, der CID der benutzten Computer sowie der Daten über Nutzungszeit und -art dauert so lange, wie das Nutzerkonto des Nutzers besteht.
Data such as user name, password, e-mail address, CID of the computer used and the times and type of use shall be kept until such time as the user's user account is deleted.
Sie müssen deshalb aus jedem von Ihnen benutzten Computer oder Browser separat austreten.
Therefore you will have to opt-out separately from each computer or browser that you use.
Verwende diese Option sicherheitshalber nicht auf einem gemeinsam benutzten Computer.
Bitte schließen Sie Ihr Browserfenster, wenn Sie damit fertig sind, einen gemeinsam benutzten Computer zu benützen.
Be sure to close your browser window when finished using a shared computer.
Sie sollten diese Option aber nicht auswählen, falls Sie einen gemeinsam benutzten Computer verwenden.
If the computer you are using is shared with anyone else you should not tick this box.
Obwohl Cookies den von Ihnen benutzten Computer identifizieren, enthalten Cookies aber keine personenbezogenen Daten, so dass der Schutz Ihrer Privatsphäre gesichert ist.
Although cookies identify the computer you are using, they do not contain any personally identifiable information, so your privacy is protected.
Obwohl Cookies den von Ihnen benutzten Computer identifizieren können, werden von Cookies selbst keine personenbezogenen Daten gespeichert.
Although cookies can be used to identify the computer you are using, no personal data are saved directly via cookies.
Dies ist besonders in einem abgelegenen Winkel der Erde hilfreich, wenn Sie im Casino spielen wollen, ohne es auf den benutzten Computer herunterzuladen.
This is especially useful if he is in a remote location and wants to play at the casino but does not want to download it to the computer he is playing on.
Beim Zugriff auf Ihr Konto über einen öffentlichen oder gemeinsam benutzten Computer ist besondere Vorsicht anzuwenden, damit Ihr Passwort oder Ihre persönlichen Informationen nicht von anderen eingesehen oder aufgezeichnet werden können.
You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or personal information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
