Examples with "bereits Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier ist der Name bereits Programm: „Folium", der lateinische Begriff für „Blatt", gibt hier bereits den Weg vor - eine natürliche Quelle ist nämlich das grüne Blattgemüse (beispielsweise Spinat).
Here the name is already program: "Folium", the Latin term for "leaf", here already the way - a natural source is namely the green leafy vegetables (for example, spinach).
Andere resultaten
Ich besitze bereits Programme, wie man diese Dinge macht.
I already have programs of how to do all those things.
Einige nutzen bereits Programme zur Geodatenverarbeitung, andere nicht.
Some of them already use geoprocessing software tools, others don't do.
ECHO hat bereits Programme zur Vorbereitung auf den Katastrophenfall auf den Weg gebracht.
ECHO has already launched disaster preparedness programmes.
Vereinzelt gab es aber auch bereits Programme in verschiedenen kurdischen Dialekten oder sogar in deutscher Sprache.
Occasionally, there are broadcasts in Kurdish dialects or even in German.
Diese haben bereits Programme für die Umsetzung der EU-Umweltvorschriften in ihre Gesetzgebung verabschiedet.
The applicant countries have already adopted plans for incorporating the environmental body of law into their legislation.
Über Ihren Diensteanbieter wurden den Tasten ggf. bereits Programme zugewiesen.
Your service provider may have assigned applications to the keys, in which case you cannot change them.
Wir bereiten Programme nach den Anforderungen des Kunden vor, sodass jede Veranstaltung einzigartig ist.
We organize each team building event according to our client's wishes, therefore every event is unique.
An vielen medizinischen Fakultäten wurden bereits Programme zur Lehre und Prüfung sozialer und kommunikativer Kompetenzen implementiert...
Programs have already been implemented at many German medical schools to teach and assess social and communicative competencies...
Gibt es bereits Programme, die ähnliches leisten?
Are there other programs that already perform simular functions?
Wie bereits bekannt gegeben, hatte das Unternehmen bereits Programme für eine Reihe von Onlinehändlern ins Leben gerufen.
As previously disclosed, the Company had already launched programs for a number of online retailers.
Entwickeln wir bereits Programme für die Ansteuerung von Produktionsmaschinen, was für unsere Anwender eine immense Zeitersparnis bedeutet.
We already develop programs for the control of machining centers, an enormous gain of time for our users.
Ich weiß, daß in einigen Ländern bereits Programme zur Trennung von Haushaltsmüll laufen, so daß dieser Abfall besser wiederverwertet werden kann.
I know that in some countries there are already schemes for the separation of household waste to provide for better recycling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
