Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bereitstehende

Vertaling van "bereitstehende" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
standing ready
waiting
stand-by
standing by
honesty
Quantity On Hand
Das bereitstehende Firmware-Update erlaubt Ihnen, beide Aufzeichnungsverfahren parallel zu verwenden.
The standing ready firmware update allows you to use both recording methods in parallel.
Das Handgepäck wird auf dem Bahnsteig in Hamburg auf bereitstehende Gepäckkarren abgestellt.
Hand luggage is placed on the platform in Hamburg on standing ready luggage carts.
Schmutziges Geschirr stellen Sie einfach auf das dortige bereitstehende Tablett.
Dirty dishes is simply set to the local available tray.
Der Barkeeper goss geschickt Whiskey in das bereitstehende Schnapsglas.
The bartender skillfully poured whiskey into the waiting shot glass.
Der für Vorauszahlungen bereitstehende Betrag wird entsprechend gekürzt.
The appropriations available for the payment of advances shall be reduced accordingly.
Dort wurden sie in bereitstehende Boxen verpackt.
These were packed into waiting boxes there.
Nach dem Gottesdienst freuten sich alle über das bereitstehende Abendessen.
After the service, a delicious supper was enjoyed by all.
Der Bedarf an französischsprachigen Polizisten ist ebenfalls über das bereitstehende Angebot hinausgewachsen.
The need for francophone police has also grown beyond the ready supply.
Normalerweise wird diese Nummer verwendet, um z.B. ungelesene E-Mails oder bereitstehende Updates anzuzeigen.
Normally it displays the number of unread emails or available updates.
Bewachte Bahnhöfe, betriebsame Flüchtlingslager, bereitstehende Busse.
Guarded railway stations, busy refugee camps, waiting buses.
Sie fahren in eine nur für Sie bereitstehende durchsichtige Kabine.
You enter a transparent cabin available only for you.
Über die zum Download bereitstehende Software kannst du benutzerdefinierte Profile für deine Raumfahrt- und Flugsimulationen erstellen.
Downloadable software lets you create custom profiles for your space and flight sims.
Das bereitstehende Flugzeug hat einen OP.
We'll have a plane standing by equipped for surgery.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bereitstehende in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in das bereitstehende 1
in bereitstehende 1
bereitstehende Lkw 1
auf bereitstehende 1

Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 41 ms.