Vertaling van "binde ich" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit die Äste nicht abbrechen, binde ich sie fest.
So that the branches do not break off, I tie them up.
Und dann binde ich eine Schleife drum, denn es ist Geburtstag.
I'll tie a bow on it because it's birthday time.
So binde ich ein, motiviere und treibe zu Höchstleistungen an.
So do I tie in, motivate and drive to peak performance.
Aber seither binde ich die Fäustlinge konsequent am Handgelenk fest.
Ever since, I tie my mittens on my wrist.
Beim Sport binde ich meine blonden Haare lieber zurück.
I prefer my fair hair tied back when I exercise.
Jetzt binde ich die Rollen mit der Schnur zusammen.
Now I tie the toilet rolls together with some string.
Mit dieser Schnur binde ich sie an ihr Gelöbnis.
With this cord, I bind them to those vows.
Mein langes Haar binde ich mit einem Band zusammen.
I tie back my long hair with an elastic band.
Daran binde ich meinen Glauben - das ist meine Freude.
I bind my faith to this-that is my joy.
Darum binde ich dich mit einen guten Vertrag an mir.
So you bind me with a good contract.
Sonst binde ich dich an die Heizung.
Hiermit binde ich eure Hände im heiligen Bund der Ehe.
I hereby bind your hands in the sacrament of matrimony.
Wenn du dich bewegst oder redest, binde ich dich fest.
If you move or talk, I will tie you back up.
