Examples with "bindet, bindet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 oder 2, worin der Analyt ein Ligand des Tracer-Systems ist oder worin der Analyt sich an das Tracer-System, welches sich an die bindende Verbindung bindet, bindet.
The process of claim 1 or 2 wherein the analyte is a ligand of the tracer system, or wherein the analyte binds to the tracer system which binds to the binder.
Andere resultaten
Designen sie etwas, was Sauerstoff erzeugt, CO2 bindet, Stickstoff bindet, Wasser destilliert, Sonnenlicht als Treibstoff ansammelt, komplexe Zuckerverbindungen und Nahrung herstellt, Mikroklima schafft, die Farben mit den Jahreszeiten verändert und sich selbst fortpflanzt.
Design something that makes oxygen, sequesters carbon, fixes nitrogen, distills water, accrues solar energy as fuel, makes complex sugars and food, creates microclimates, changes colors with the seasons and self-replicates.
Das zweite ist ein AR-Agonist, der an den Empfänger bindet und abtrennt, dann bindet wieder, immer wieder.
The second is an AR agonist, which binds to the receptor and detaches, then binds again, over and over.
CBD bindet an CB1-Rezeptoren, bindet es aber nicht so, dass es eine psychotrope Wirkung auslöst.
CBD binds to CB1 receptors, but it does not bind in a way that it causes a psychotropic effect.
Fünfer-Helix-Komplex nach Anspruch 11, wobei das Molekül, das HIV-Hüllprotein bindet, an HIV gp120 bindet.
Five-Helix complex of claim 11, wherein the molecule that binds HIV envelope protein binds HIV gp120.
Verfahren gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Analyt an das mindestens eine Molekül (B) eines Molekülverbandes B bindet, der nur Moleküle bindet, die keine zu detektierende Eigenschaft besitzen.
The method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the analyte binds to said at least one molecule (B) of a molecular aggregate B which exclusively binds molecules having no detectable property.
Das erfindungsgemäße Filzmaterial bindet mehr Luftfeuchtigkeit bzw. bindet Wasser anders als herkömmliche Filzmaterialien.
The felt material according to the invention binds more humidity or binds water in a different way than common felt materials.
Wir denken über einen Rückzug nach, bevor uns der Vertrag vollständig bindet.
We're thinking of pulling out before the contract locks us in completely.
Er bindet neuen Kollegen ständig einen Bären auf, er kenne viele Promis.
He always gives a line about knowing celebrities to impress new colleagues.
Er demonstrierte selbstbewusst, wie man unter Druck einen Achterknoten bindet.
He confidently demonstrated how to tie a figure eight under pressure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.