The light chain binds specifically to antigens, aiding the immune response.
Die leichte Kette bindet spezifisch an Antigene und unterstützt die Immunantwort.
Turion, her champion of pestilence, binds the first gate.
Turion, ihr Meister der Pestilenz, bindet das erste Tor.
It is this fragile thread that binds us each together.
Es ist diese fragile Faden, der uns einander verbindet.
Laughter liberates and binds - because life is often seriously enough.
Lachen befreit und verbindet - denn das Leben ist oft ernst genung.
The vivenso system, however, binds the dust in water.
Mit dem vivenso System hingegen wird der Staub im Wasser gebunden.
The salt binds dust and allergens whilst improving the ambient air.
Das Salz bindet Staub, Allergene und es verbessert die Raumluft.
The agreement binds them jointly and severally, emphasizing individual and collective responsibility.
Die Vereinbarung bindet sie solidarisch und betont sowohl die individuelle als auch die kollektive Verantwortung.
It has an oily-creamy, fine-pore consistency and binds the aromas.
Sie hat eine ölig-cremige, feinporige Konsistenz und bindet die Aromen.
First, an unlabelled primary antibody binds specifically to the antigen.
Zunächst bindet ein nicht markierter primärer Antikörper spezifisch an das Antigen.
The greenhouse gas from the air then binds chemically to special filters.
Das Klimagas aus der Luft bindet sich dann chemisch an spezielle Filter.
Sometimes we must set out from that what binds us.
Manchmal müssen wir aufbrechen aus dem, was uns bindet.
That's what binds her spell to the other side.
Das ist, was ihren Zauber an die andere Seite bindet.
When the protein binds with calcium, a blue light is produced.
Wenn das Protein mit Kalzium bindet, wird ein Blaulicht produziert.