Examples with "buchbare Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem nur online buchbaren Programm kannst Du das Palma Aquarium besuchen und selbst in einem der Becken tauchen, während sich Rochen und Doraden um Dich tummeln.
Experience the excitement of entering one of our aquariums while rays and sea breams swim around you with this exclusive Online Pack.
Das Freilichtmuseum bietet ein vielfältiges, buchbares Programm mit allgemeinen Führungen, museumspädagogischen Lernerlebnissen (Kindergärten, Schüler- und Jugendgruppen) sowie unterhaltsam-informativen Museumsentdeckungen und wissenschaftlich fundierten Themenführungen (Erwachsenen-Gruppen) an.
The Open Air Museum offers a very varied programme with general guided tours, educational learning experiences (for kindergartens, schools and youth groups), entertaining and informative museum discovery activities and science-based special interest tours (for adult groups).
Corporate Clients ab Leada Gold haben Zugriff auf einzeln buchbare Sechs-Wochen-Programme zu verschiedenen Führungsthemen.
Bitte beachten Sie, dass sich die allgemeinen Geschäftsbedingungen nur auf die offenen Programme des frei buchbaren Weiterbildungsangebots der Bertelsmann University beziehen.
Please note that the General Terms and Conditions apply only to Bertelsmann University's public programs that are freely bookable in the advanced training scheme.
Sie können unsere buchbaren Abenteuer wählen oder wir entwickeln für Sie ein individuelles Programm für Ihre Familie, Freunde, Geschäftspartner, oder Kunden - ganz abgestimmt auf Ihre Wünsche!
You may join our bookable adventures or we tailormade an adventure specifically for you and your family, friends, business partners or customers - all according to your wishes!
Neben den bereits buchbaren Direktverbindungen nach Athen, Samos, Rhodos, Kreta und Kos werden Thessaloniki und Korfu das Griechenland-Programm im Flugplan ergänzen.
In addition to offering direct flights to Athens, Samos, Rhodes, Crete and Kos, Germania will also be adding Thessaloniki and Corfu to its list of destinations in Greece.
Vor Ihrer Ankunft senden wir Ihnen ein Programm Ihrer individuellen Tour zu, das Reisetermine, Unterkünfte, Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke, gebuchte Zusatzleistungen enthält. Zusätzlich buchbare Leistungen finden Sie unter jeder einzelnen Tourenbeschreibung (s. unten in der Tabelle).
Before your arrival, we shall send you a personalised tour program with dates, places to visit, accommodations and extra services you booked (please see the optional extra services available in each tour description in the below table).
Für Unternehmensvertreter wurde 2014 das WHU on Finance-Programm im Executive Education Bereich gestartet. So werden in einer Reihe flexibel buchbarer Veranstaltungen die Grundlagen sowie aktuellen Fragestellungen der Finanzwirtschaft behandelt.
For practitioners, the Executive Education Program WHU on Finance was launched in 2014, in which a flexible series of seminars deals with the basics and current issues of finance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
