Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capture
Vertaling van "capture" in Duits
Vervoegen
An open sound booth might not capture the nuances of complex sounds.
Eine offene Tonkabine könnte die Nuancen komplexer Klänge nicht erfassen.
Cameras often capture intense moments in the technical area during high-stakes matches.
Kameras erfassen oft intensive Momente im Trainerbereich während entscheidender Spiele.
The paintings are showing vibrant colors that capture the essence of spring.
Die Gemälde offenbaren leuchtende Farben, die das Wesen des Frühlings einfangen.
A single take can sometimes capture the magic of a moment.
Eine einzelne Aufnahme kann manchmal die Magie eines Moments einfangen.
This time is unique; we should capture every moment spent together.
Diese Phase ist einzigartig; wir sollten jeden gemeinsamen Moment festhalten.
They wanted to see the world and capture memories through photography.
Sie wollten die Welt bereisen und ihre Erinnerungen durch Fotografie festhalten.
He will touch up the portraits to better capture their expressions.
Er wird die Porträts nachbessern, um die Ausdrücke besser einzufangen.
This mountain view is one and only; no photo can capture its beauty.
Diese Bergsicht ist einzigartig; kein Foto kann ihre Schönheit einfangen.
A good movie trailer should effectively capture the essence of the film.
Ein guter Filmtrailer sollte die Essenz des Films effektiv einfangen.
The art gallery features vintage photographs that capture city life decades ago.
Die Kunstgalerie zeigt historische Fotografien, die das Stadtleben vor Jahrzehnten einfangen.
A pixelized image can't capture the essence of the original photograph.
Ein verpixeltes Bild kann die Essenz des Originalfotos nicht einfangen.
For pet photography, a close-up lens can capture their expressions beautifully.
Für die Tierfotografie kann eine Nahlinse die Ausdrücke der Tiere wunderschön einfangen.
I want to plunge into the world of photography and capture unique moments.
Ich möchte in die Welt der Fotografie eintauchen und einzigartige Momente festhalten.
Uitdrukkingen met capture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
capture someone's attention v.
Aufmerksamkeit erregen
"The bright colors captured the children's attention."
! capture someone's heart v.
jemandes Herz erobern
"The singer's performance captured the audience's hearts."
! capture the imagination v.
die Fantasie anregen
"The story captured the imagination of children everywhere."
capture the fancy v.
die Fantasie fesseln
"The painting captured the fancy of many visitors."
capture the attention v.
die Aufmerksamkeit erregen
"The bright colors capture the attention of children."
screen capture n.
Screenshot · Bildschirmfoto
"She shared a screen capture of the error message."
video capture n.
Videoaufnahme
"The software handles live video capture from multiple cameras."
capture the moment v.
den Moment einfangen
"She captured the moment with her camera at the wedding."
capture the spirit v.
die Stimmung einfangen
"The painting really captures the spirit of the festival."
image capture n.
Bildaufnahme · Bildaufzeichnung
"The image capture was quick and easy with the new camera."
carbon capture n.
Kohlenstoffabscheidung
"Carbon capture technology is crucial for reducing greenhouse gases."
data capture n.
Datenerfassungstechnologie
"They invested in new data capture technology to improve accuracy."
state capture n.
State Capture
"Investigators warned that state capture had warped the country’s laws for years."
! capture the flag v.
den Markt erobern
"The company managed to capture the flag in the market with their new product."
capture card n.
Capture-Karte
"He used a capture card to record his gameplay."
electronic data capture n.
elektronische Datenerfassung
"The hospital implemented an electronic data capture to improve record-keeping."
motion capture n.
Bewegungserfassung
"The animation studio used motion capture to create realistic movements for the characters."
regulatory capture n.
Regulierungsvereinnahmung
"Regulatory capture can harm consumers and the environment."
capture ratio n.
Capture Ratio
"The fund's capture ratio was impressive during the market downturn."
electron capture n.
Elektroneneinfang
"Electron capture is a key process in stellar nucleosynthesis."
Synoniemen voor capture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32992. Exact: 32992. Verstreken tijd: 152 ms.
