Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
da das
Vertaling van "da das" in Engels
Unser kleines Büro platzt aus allen Nähten, da das Unternehmen weiter wächst.
Our small office is bursting at the seams as the company keeps growing.
Das ist schwierig, da das Problem viele komplexe ethische Überlegungen beinhaltet.
That's a toughie, as the problem involves many complex ethical considerations.
Sie werden oben schlafen, da das Gästezimmer bereit ist.
They will sleep upstairs since the guest room is ready.
Aber da das Schicksal der Welt von Ihrem Glauben an mich abhängt...
But since the fate of the world depends on you believing me...
Ihre Beförderung steht unter Verdacht, da das Auswahlverfahren merkwürdig überstürzt wirkte.
Her promotion remains under a shadow because the selection process seemed strangely rushed.
Diese Single ist nicht mehr abspielbar da das Loch vergrößert wurde.
This single is no longer playable because the hole was enlarged.
Prüfen Sie die Daten, da das Angebot morgen abläuft.
Check the dates, as the offer is set to term out tomorrow.
Ihre Täuschung funktionierte perfekt, da das Opfer ihren Anweisungen blind folgte.
Their deception worked perfectly, as the pigeon followed their instructions blindly.
Sie beschlossen zu gehen, da das Restaurant zu eng und laut war.
They decided to leave as the restaurant felt too cramped and noisy.
Die Fabrik blieb geschlossen, da das Personal weiterhin für seine Rechte streikte.
The factory remained closed as the staff stayed on strike for their rights.
Frühzeitig aufzuhören schien klug, da das Projekt unbefriedigend und stressig war.
Quitting early seemed wise as the project was unfulfilling and stressful.
Die Funkfrequenzen summen vor Aufregung, da das Konzert näher rückt.
The airwaves are buzzing with excitement as the concert approaches.
Die Ankündigung überraschte alle, da das angesehene Unternehmen sie geheim gehalten hatte.
The announcement surprised everyone as the esteemed company had kept it under wraps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die da das bevatten
da liegt das Problem exp.
where the problem lies
"Lack of trust is where the problem lies."
that's just the trouble
"We need more time, but that's just the trouble."
Das Baby ist da exp.
the baby arrived
"Everyone cheered when the baby arrived."
genau da liegt das Problem exp.
that is the rub
"We have funding, but that is the rub: no one can lead."
therein lies the issue
"We need more money, and therein lies the issue."
Synoniemen voor da das in het Duits
Suggesties
das Ding da
2400
da liegt das Problem
1180
Resultaten: 32467. Exact: 32467. Verstreken tijd: 311 ms.
