Examples with "dabei gesetzte TAPI-Parameter wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der dabei gesetzte TAPI-Parameter wird nicht von allen TAPI-Treibern ausgewertet.
Usability als Teil einer guten User Experience ist dabei gesetzt.
In the process, we target usability as part of a good user experience.
Gute, intuitive Usability und herausragendes Design als Bestandteile einer freudigen und überzeugenden User Experience sind dabei gesetzt.
Good, intuitive usability and outstanding design as components of a joyful and compelling user experience are guaranteed.
Etliche der dabei gesetzten Schritte wurden von uns Europäern kritisch oder überhaupt als unvereinbar mit unserem gemeinsamen Wertesystem angesehen.
Some of the measures taken were criticised by Europeans or regarded as being completely incompatible with our common system of values.
Etliche der dabei gesetzten Schritte wurden von uns Europäern kritisch oder überhaupt als unvereinbar mit unserem gemeinsamen Wertesystem angesehen.
Some of the measures taken were criticised by Europeans or regarded as being completely incompatible with our common system of values.
Microsoft SharePoint als Technologieplattform war dabei gesetzt, da das System bereits konzernweit im Einsatz ist.
Microsoft SharePoint was chosen as the technology platform because the system was already in use throughout the group.
Die Variabel die dabei gesetzt werden muss, ist bei den Versionen von OpenBoot unterschiedlich.
However, the name of the variable to set changed between OpenBoot revisions.
Wenn Sie jetzt die Maustaste alleine oder in Verbindung mit irgendwelchen Modifier-Keys drücken, können Sie im Variablenfenster sofort verfolgen, welche Bits dabei gesetzt werden.
If you now press the mouse button alone or together with any modifier key, you can immediately see in the variable window which bits are set.
Mitte 2017 habe ich auch zwei Weibchen in meinem Becken dabei gesetzt.
In the middle of 2017 I've also placed some females in my tank.
Und zum anderen tracken Tracking-Server, Werbenetzwerke und Social Networks Sie trotzdem, nur dass dabei gesetzte Cookies zu Wiedererkennung wieder verloren gehen.
Second trackers, advertising networks and social networks will track you anyway, but they'll lose the cookie which helps them to recognize you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
