Examples with "dann "SQL Anywhere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie erforderlichenfalls die Datenbank aus und dann im Menü Extras "SQL Anywhere 11" und anschließend Upgrade einer Datenbank.
Select the database, if necessary, and then from the Tools menu choose SQL Anywhere 11 and then Upgrade Database.
Im Menü Extras wählen Sie Optionen und dann SQL Anywhere oder UltraLite.
To do this, choose Tools Options and pick SQL Anywhere in the left pane.
Im Allgemeinen sollte UltraLite immer dann anstelle von SQL Anywhere verwendet werden, wenn SQL Anywhere noch nicht vorhanden ist.
In general, UltraLite should be used rather than SQL Anywhere in all cases where SQL Anywhere is not already present.
Im Allgemeinen sollte UltraLite immer dann anstelle von SQL Anywhere verwendet werden, wenn SQL Anywhere nicht bereits vorhanden ist.
In general, UltraLite should be used rather than SQL Anywhere in all cases where SQL Anywhere is not already present.
Im Allgemeinen sollte UltraLite immer dann anstelle von SQL Anywhere verwendet werden, wenn SQL Anywhere nicht bereits vorhanden ist.
Recommendation UltraLite should always be used instead of SQL Anywhere when SQL Anywhere is not already installed.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie UltraLite oder SQL Anywhere verwenden sollen, beginnen Sie mit dem iAnywhere.Data.UltraLite-Namespace und wechseln dann zu SQL Anywhere (iAnywhere.Data.SQLAnywhere-Namespace), falls Sie feststellen, dass Sie erweiterte SQL Anywhere-Funktionen benötigen.
If you are undecided as to whether to use UltraLite or SQL Anywhere, start with the iAnywhere.Data.UltraLite namespace and switch to SQL Anywhere (iAnywhere.Data.SQLAnywhere namespace) if you determine that more advanced SQL Anywhere features are required.
Klicken Sie auf das Register Identifizierung. Klicken Sie auf ODBC-Datenquellenname und geben Sie dann SQL Anywhere 11 CustDB ein.
On the Identification tab, choose the ODBC Data Source name SQL Anywhere 10 CustDB.
SQL Anywhere wendet dann lokal auf die Zwischenergebnismenge an.
Then, SQL Anywhere locally applies to the intermediate result set.
Cursor werden nur dann verwendet, wenn Sie SQL Anywhere über eine andere Anwendung benutzen.
Cursors are used only when you are using SQL Anywhere through another application.
SQL Anywhere kann dann diesen Index verwenden, um Zeilen in der richtigen Reihenfolge aus der Tabelle auszuwählen.
SQL Anywhere can use this index to select rows from the table in the correct order.
SQL Anywhere überprüft die Beziehung zwischen jedem Paar und erstellt dann eine generierte Join-Bedingung für den gesamten Tabellenausdruck.
SQL Anywhere considers the relationship within each pair and then creates a generated join condition for the table expression as a whole.
Man könnte eigentlich annehmen, dass SQL Anywhere ohne Transaktionslog schneller arbeitet, weil dann weniger Informationen auf dem Plattenspeicher verwaltet werden müssen.
You might think that SQL Anywhere would run faster without a transaction log because it would have to maintain less information on disk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.