Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Hardware-Problem
Examples with "das Hardware-Problem" and their translation in Engels
Glücklicherweise konnte das Hardware-Problem rasch behoben werden.
Fortunately the problem was quickly solved.
Zertifizierter DSP-Techniker oder Techniker mit EMC-Qualifikation und Ersatzteile werden zum Kundenstandort gesandt, nachdem der Fehler telefonisch analysiert und das Hardware-Problem identifiziert wurde. Diese Services werden auf Grundlage des anzuwendenden Servicevertrags erbracht (Reaktion innerhalb von 2, 4 oder 8 Stunden für Gold).
Certified DSP engineer or EMC trained engineer and replacement parts dispatched to customer site after telephone-based troubleshooting and identification of hardware issue in accordance with the underlying service contract (2,4 or 8-hour response for Gold)
Servicefunktionen - Dies ist Teil eines Vor-Ort-Service, um Besuche von DSP-Technikern bei Kunden zu ermöglichen und das Hardware-Problem noch am selben Werktag nach der telefonischen Fehlersuche zu lösen.
Service Features - This is part of on-site service to allow DSP engineer visits customers and resolve the hardware problem upon the same business day after the basic troubleshooting over the phone.
q: Wie genau erkenne ich, ob mein Milan das Hardware-Problem hat oder nicht (SCSI- Sound-Problem)?
q: How exactly do I recognize if my Milan has that hardware problem (SCSI-sound-problem)?
Das Hardware-Problem meiner X100F (die innere Lichtabdeckung im Sucher konnte festhängen) wirft kein gutes Licht auf Fujis Qualitätskontrolle, aber hier hatte ich wohl einfach Pech.
The hardware issue with my X100F (the viewfinder light cover could become stuck) lets me question Fuji's quality control, but perhaps I was unlucky.
Andere resultaten
Manchmal kann der zufällige Neustart durch das schwerwiegende Hardware-Problem verursacht werden.
Sometimes the random restart can be caused by the severe hardware-related issue.
Das deutet auf ein Hardware-Problem hin, das eine Reparatur erfordert.
This is a hardware issue which may require a repair.
Wenn kein Problem von den Diagnose-Tools gemeldet wird, bedeutet das, dass keine Hardware-Probleme gefunden wurden.
When no issue is reported by the diagnostics, it means that no hardware issues were found.
Das ist ein Hardware Problem, welches sich darin äußert, dass in bestimmte Bereichen des Displays Lichthöfe vorhanden sind.
This is a hardware problem that manifests itself in the presence of halos in certain areas of the display.
das ist bestimmt ein Hardware -Problem.
the problem is certainly a hardware problem.
Teil 6. Was kann man tun, wenn das Problem durch Hardware-Probleme verursacht wurde?
Part 6. What if the problem is caused by Hardware Problems?
Wenn ein Software-Reset das Problem nicht löst, kann das Problem durch ein Hardware-Problem verursacht werden, für das die Garantie gilt.
If a software reset does not solve the problem, the problem may be caused by a hardware issue, which is covered by the warranty.
Aber wenn erst einmal das Thema der Amiga-Disketten, das ein Hardware-Problem ist, welches nicht alleine von der Emulation gelöst werden kann, vom Tisch ist, gibt es nichts, was diese Emulation nicht könnte.
But once you solve the issue of Amiga floppy disks, which is a hardware issue that cannot be solved by emulation alone, then there is nothing that emulation cannot do.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Hardware-Problem in het Duits
Resultaten: 542. Exact: 5. Verstreken tijd: 100 ms.
