Examples with "das Integrations-programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nahezu ein Jahr später gab es eine Ausschreibung der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung Sachsen (DKJS) für das Integrations-Programm WillkommensKITAs.
Für die arbeitslos gewordenen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler gab es entweder Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen oder das sogenannte "Wissenschaftler-Integrations-Programm", über das sich die Akademieforscher und -forscherinnen mit Projekten in den Wissenschaftsbetrieb der Bundesrepublik einwerben konnten.
For an unemployed academic, there was either a job creation scheme or the so-called Academic Integration Programme, which helped with the recruitment of Academy researchers in West German science projects.
Gesamtmittel für die Durchführung des nationalen Integrations-programms für Flüchtlinge und Zuwanderer
Für all unsere indischen Fachspezialisten führt KulturAdvantage ein Integrations- programm durch, dass die deutsche Sprache & Gepflogenheiten miteinander verbindet.
For all our Indian Specialists, KulturAdvantage has been delivering an Integration Program, putting the German Language into its cultural context, through practical usage.
Von 1992 bis 1996 war er im Rahmen des Wissenschaftler-Integrations-Programms an der Universität Potsdam tätig.
Aber der Vergleich entspreche genau der Idee hinter dem Integrations- und Branding-Programm für Serienmaschinen, erklärt Jörg Smolenski vom ML1 Vertrieb.
But according to Jörg Smolenski, the comparison neatly sums up the idea behind the integration and branding program for ML1 series machines.
Anna ist seit 2005 bei Deloitte und besitzt mehr als 15 Jahre Erfahrung in der Beratung von Unternehmen bei der Planung und Durchführung komplexer, grenzüberschreitender Integrations- und Carve-out-Programme.
She joined Deloitte in 2005, and has more than fifteen years' experience providing advice and challenge to senior management in planning and delivering complex cross-border integrations and operational carve outs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.