Examples with "das Java-Update" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte beachten Sie: Installieren Sie auf Ihrem Mac unbedingt das neueste Java-Update.
Please note: It is highly recommended to install the latest update of Java on your Mac.
Mit Privilege Manager können Sie Ihren Benutzern erlauben, gleichzeitig und selbstständig die neueste Adobe Reader Version zu installieren oder das neueste Java Update aufzuspielen.
Allow users to simultaneously install the latest version of Adobe Reader or apply the latest Java update themselves with Privilege Manager.
Das Ausführen von automatischen Java-Updates wurde durch einen Patch-Lademechanismus (Patch-In-Place Mechanism) verbessert, was schnellere und zuverlässigere Aktualisierungen ermöglicht (der Patch-Lademechanismus gilt für Endbenutzer, die Java 6u10 auf eine neuere Version aktualisieren).
The Java auto update mechanism has also been improved, using a patch-in-place mechanism that translates in a faster and more reliable update process (the patch in place mechanism will take effect for end users, starting with Java 6u10, updating to a later update release).
Bislang hat das Unternehmen drei Java-Updates veröffentlicht. Das jüngste soll Flashback von Macs mit OS X Lion und OS X Snow Leopard entfernen.
So far, Apple has released three Java updates, the most recent of which is designed to clean infections from Macs running OS X Lion and Mac OS X 10.6 (Snow Leopard).
Wegen der veränderten Konfigurations- und Update-Routine kann es bei einigen Windows-Versionen passieren, dass das integrierte Java-Editor-Update nicht funktioniert.
Due to changes in configuration and update, it's possible, that for some windows versions the integrated update function doesn't work.
Zuallererst benötigen wir das kürzlich veröffentlichte Java 8 Update 20.
First you need the Java 8 Update 20 which was just recently released.
Das war das erste Update des Java Clients das nicht aus den Händen unseres zur Zeit inaktiven Java Entwicklers Nop kommt.
This is the first update that was not done by our currently inactive client developer nop.
Java SE 9 ist das neueste Update der Java-Plattform.
Das Update nutzt Java 8 und JBoss 10, um ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten.
Update to use Java 8 and JBoss 10 to ensure the highest level of security
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
