Examples with "das Programm oder. die Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Mitgliedstaat oder die entsprechende Verwaltungsbehörde stellt sicher, dass das Begleitsystem für das Programm oder. die Programme die Ermittlung von Vorhaben und Output einer zu einer ITI beitragenden Prioritätsachse vorsieht.
The Member State or the relevant managing authorities shall ensure that the monitoring system for the programme or programmes provides for the identification of operations and outputs of a priority contributing to an ITI.
Andere resultaten
Dort können Sie ein Programm kaufen oder die Nutzungsrechte für das Programm verlängern.
Der Kunde erkennt an, dass das Ändern oder Entfernen einiger Viren- und Spyware-Programme die Funktionsweise bestimmter Programme beeinträchtigen kann.
Customer acknowledges that alteration or removal of some spyware and virus programs may impair the performance of certain programs.
Weitere Informationen dazu, wie Sie diese Programme deaktivieren finden Sie unter die Druck oder online-Dokumentation für das Programm.
For information about how to disable these programs, see the printed or online documentation for the program.
Wählen Sie das erste Programm, wenn die Auswertungsgruppe aus einem oder mehreren Programmen bestehen soll.
Select the first Program Name if the reporting group is to consist of one or more programs.
Außerdem empfehlen wir die Erweiterung des SFS-Programms oder die Auflage eines ähnlichen Programms, das auf Community Colleges abzielt.
We also recommend expanding the SFS or creating a similar program aimed at the community college level.
Die Mitglieder des Programms erklären sich damit einverstanden, dass das Programm jederzeit ganz oder teilweise geändert werden kann.
Program Members accept that the Programme may be modified, totally or partially, at any time.
Klicken Sie im Aktionsbereich für das Programm oder die ausgewählten Programme auf Windows Installer-Paket erstellen.
In the Actions pane for the program or selected programs, click Create Windows Installer Package.
Je nachdem, wann die Nachricht die Organisatoren erreicht, kann gegebenenfalls noch das gedruckte Programm oder eine später aktualisierte Version des Programms angepasst werden.
Printed programmes or later updated programme versions can be adjusted, if necessary, depending on the time said the organisers receive message.
Wirklich jeder kann das Programm Tango verwenden, auch jene, die bisher keine Erfahrung mit Programmen wie Skype oder WhatsApp gemacht haben.
Anyone can use the Tango program, even those who have no prior experience with programs such as Skype or WhatsApp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
