Examples with "das Programmkomitee der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Professor Favrat leitet das Programmkomitee der WEC 2011 und bereitet zusammen mit Energiespezialisten aus Schweizer Hochschulen, Fachhochschulen und Industrie sowie aus dem Ausland das Programm für die WEC 2011 vor.
Professor Favrat heads the WEC 2011 Program Committee: together with energy experts from Swiss universities, technical colleges and industry as well as from abroad, he is drawing up the program for WEC 2011.
Göttingen, (02. April 2012) - Die Comsol Multiphysics GmbH gibt heute bekannt, dass das Programmkomitee der 8. jährlichen COMSOL Konferenz ab sofort Abstracts zu Vorträgen und Poster-Präsentationen für die weltweit größte Konferenz zu multiphysikalischer Modellierung und Simulation annimmt.
BURLINGTON, MA (March 15, 2012) - The Program Committee of the 8th annual COMSOL Conference today announces that it is now accepting paper and poster abstracts to be considered for presentation at the world's largest conference on multiphysics modeling and simulation.
Dienstag, 26. Februar 2008 Der Verein Dialog für den ländlichen Raum und das Programmkomitee der Strategischen Studien der UAW organisieren eine gemeinsame Konferenz mit dem Titel Kleinsiedlungen unter Handlungszwang.
February 26, 2008 The Alliance "Dialogue for the Countryside" and the Programme Committee of Strategic Research of HAS organised a conference entitled Aprófalvak lépéskényszerben (Small villages forced to move forward).
Das Programmkomitee der DGPs 2016 besteht aus eingeladenen Experten zu allen Fachbereichen der Psychologie.
Das Programmkomitee der GSCL 2017 lädt zur Einsendung von Vorschlägen für halb- oder ganztägige Tutorials ein, die im Rahmen der GSCL-Konferenz stattfinden.
The GSCL 2017 Programme Committee invites proposals for half-day or full-day tutorials to be held in conjunction with the GSCL conference.
Dies hat das Programmkomitee der Veranstaltung zum Start des Call for Papers am 18. Dezember bekanntgegeben.
Auf der Basis der Einreichungen für alle Tracks entscheidet das Programmkomitee über die Aufnahme der Beiträge in das Tagungsprogramm.
After receiving the submissions for all Tracks, the Programme Committee will decide which to include in the workshop programme.
Online-Forum: Diskussionsplattform für das Programmkomitee, in der strittige Beiträge nach dem Review-Prozess online diskutiert werden können; es dient damit als Entscheidungshilfe für die Chairs.
Online-Forum: Discussion platform for the program committee, in which debatable submissions can be discussed online after the review process. It serves as a decision tool for the Chairs.
Sollte das Netzwerk der Vorschlagenden selbst dafür zu begrenzt sein, kann das Programmkomitee sie vor der Einreichung des Vorschlags beraten und Hinweise auf Personen geben, die zur Erweiterung des Workshops angesprochen werden können.
In case the proposer's own network is too limited, the Program Committee can advise them before submission on whom to contact to broaden the panel.
Mit diesem Hintergrund wurde im Herbst 2010 das Programmkomitee ausgebaut und der Auswahlprozess für die Vortragsvorschläge ab 2011 weiter optimiert.
In view of this, the program committee was expanded and the selection process for the lecture proposals as of 2011 was further optimized in autumn 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
