Examples with "das Software-Programm der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sofern Sie für das Software-Programm der CAQ AG Factory Systems eine Netzwerk-Lizenz erworben haben, darf das Programm nur auf einem Fileserver installiert werden.
If you acquired a network license for the software program of the CAQ AG Factory Systems, the program may be installed only on a file server.
Andere resultaten
Alle somatisch gespeicherten Angstmuster müssen sich zu einem bestimmten Zeitpunkt entladen und nach außen ausbrechen, weil sie die harmonische Regulation des Körpers durch das astrale Software-Programm der Seele behindern.
All somatically stored angst patterns must discharge at a certain point in time and break out to the outside because they hinder the harmonious regulation of the body by the astral software program of the soul.
Die oben beschriebenen Astralfelder sind das ursächliche Software-Programm der Spezies „Mensch" und aller anderer Spezies und beinhalten als Anlage die Möglichkeit, jederzeit eine direkte Kommunikation zwischen den 7F-Schöpfungsbereichen und dem menschlichen Bewusstsein aufzubauen.
The astral fields described above are the causal software program of the species "man" and all other species and have the potential to establish direct communication between the 7F-creationary realms and human consciousness at any time.
Das astrale Software-Programm der Seele zur Steuerung des Körpers ist ein extrem komplexes, intelligentes System: Sie muss auf eine simultane Weise unzählige Input- und Output-Daten verarbeiten, angleichen und korrigieren, damit der Körper in seinem Gnadenzustand, d.h. gesund bleibt.
The soul's astral software program for the regulation of the body is an extremely complex, intelligent system: it must simultaneously process, adjust and correct countless input and output data so that the body remains in its state of grace, i.e. healthy.
Elektronische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, bei der das Software-Programm verschlüsselt ist und der Host-Prozessor ferner das Software-Programm entschlüsselt.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Paket für Computerbenutzer zu veröffentlichen und für die Installation über das Programm Software in der Systemsteuerung verfügbar zu machen: Klicken Sie hier, um die Lösung anzuzeigen/auszublenden
To publish a package to computer users and make it available for installation from the Add or Remove Programs list in Control Panel, follow these steps: Click here to show/hide solution
Ohne Software: Das Programm in der SPS muss (mithilfe des TIA-Programms) so konfiguriert werden, dass es mit dem Interface kommunizieren kann.
Without software: the program in the PLC needs to be modified (using a TIA-program), so that it can communicate with the interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.