Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
das scheint
that seems this seems it seems this appears which seems that appears it appears
this may seem
that does seem
this looks like
they seem
this might seem
This would seem
it looks like
You seem
Ja, das scheint ein Charakter- merkmal in diesem Dorf zu sein.
Yes, that seems to be a character trait in this village.
Und das scheint mir eine wirklich gute Idee zu sein.
And that seems like a really good idea to me.
Auf dem Papier, aber all das scheint weit weniger erfolgreich.
On paper, however, all this seems far less successful.
Nunja, das scheint fast eine ideologische Frage zu sein.
Well, this seems to be almost an ideological question.
Doch das scheint in diesem Jahr schwerer als sonst zu sein.
But this year it seems to be harder than usual.
Ich bin fuchsteufelswild und das scheint ihn nervös zu machen.
I'm furious and it seems to be making him nervous.
Verzeihen Sie mir bitte, aber das scheint mir etwas herzlos.
Pardon me for saying this, but that seems a bit heartless.
Aber der Tod, und das scheint ein bisschen hart für mich jetzt.
But death, well that seems a bit harsh for me right now.
Nun, das scheint schon seit einiger Zeit der Trend zu sein.
Well, this seems to have been the trend for some time now.
Secretariat ist ein bisschen nervös, aber das scheint typisch zu sein.
Secretariat a bit uneasy, but that seems characteristic for him.
Ich muss schon sagen, das scheint mir ein wenig unangemessen.
I must tell you, that seems a little inappropriate.
Tja, das scheint Ihr Problem zu sein, nicht meins.
That seems to be your problem, not mine.
Ja, das scheint kompliziert zu sein, ist es aber nicht.
Yes, this seems complicated, but it really isn't.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor das scheint in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4170. Exact: 4170. Verstreken tijd: 232 ms.