Vertaling van "dass Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sicherstellung, dass Client Teams ein konsistentes, wiederholbares Client Service-Erlebnis bieten und Projektleiter über die nötige Flexibilität verfügen.
Ensure that client teams offer a consistent, repeatable client service experience while giving project leads the flexibility they require.
Es verwundert wenig, dass Client die Medien mit jedem Release und jeder Tour aufs Neue in Aufruhr versetzen, kann diesem popkulturellen Phänomen doch in Sachen Präsentation, Charisma und Songschreibertalent zurzeit niemand das Wasser reichen.
It is hardly any wonder that Client keep stirring up the media with each subsequent release and tour, as, in regard to presentation, charisma and sheer song writing brilliance, there is simply no other pop-cultural phenomenon that can compare.
Stellen Sie sicher, dass Client und Server konsistente Namensgebungsdienste verwenden.
Sicherstellen, dass Client und Host Zugriff auf dieselben Umgebungen haben
Make sure client and host have access to the same environments
Dies bedeutet einerseits, dass Client Rechner "ihren" Server jederzeit bei Bedarf automatisch wecken und am Laufen halten können.
This means that clients' computers can wake their servers on demand and keep then running for as long as required.
Stellen Sie sicher, dass Client und Server ordnungsgemäß verkabelt sind.
Be sure the cable system between the client and the server is correct.
Das Ergebnis der Konsolidierung durch Dell ist ein hohes Maß an Zuverlässigkeit für die Organisationen, vorausgesetzt, dass Client, Server, Netzwerk und Software gemeinsam von Dell getestet und validiert wurden.
With Dell pulling it all together, organizations can experience reliability, given that the client, server, network and software have all been tested together and validated by Dell.
Vergrößern So erstellen Sie die Schlüsseldatei, die dafür sorgt, dass Client und Server verschlüsselt miteinander kommunizieren.
To create the key file, which ensures that the Client and Server is encrypted to communicate with each other.
MS-CHAP v2 ist ein Protokoll zur gegenseitigen Authentifizierung; dies bedeutet, dass Client und Server gegenseitig ihre Identität überprüfen.
MS-CHAP v2 is a mutual authentication protocol, which means that both the client and the server prove their identities.
Das hat zur Folge, dass Client A zwar nach wie vor seine öffentliche IP-Adresse/Port vom STUN-Server abfragen kann, diese wären dann aber für Verbindungen mit Client B nicht gültig.
As a consequence, Client A can still request its public IP address&port from the STUN server, which would be invalid for connections with Client B.
Stellen Sie sicher, dass Client Manager installiert ist und auf dem Computer ausgeführt wird.
Make sure that the Client Manager is installed and is running on your computer.
Das liegt daran, dass Client Manager und das Betriebssystem von Windows unterschiedliche Methoden zur Berechnung der Laufwerkskapazität verwenden.
This is because the method used to calculate drive capacity differs between Client Manager and the Windows operating system.
Das bedeutet, dass Client Computer im internen LAN einschließlich des Administrator-PC als DHCP Clients konfiguriert werden können und ihre IP Adresse automatisch vom ALL7000 beziehen.
This means the client computers on the LAN network including the Administrator PC can set their TCP/IP settings to automatically obtain an IP address from the ALL7000.