Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dauerte es
NEW
it took it did it lasted
it would take
it was
did it take
Letztendlich dauerte es mehrere Tage, die Unruhen zu beenden.
In the end, it took several days to put down the disturbances.
Mit einem löchrigen Eimer dauerte es länger, den Pool zu füllen.
With a leaking bucket, it took longer to fill the pool.
Zum Glück dauerte es nicht lange bis der Bus kam.
Luckily it did not take long until the bus arrived.
Diesmal dauerte es nicht so lange, bis sie mich überredet hatte.
This time it didn't take as long as before to persuade me.
Dennoch laut meinen Arbeitskollegen dauerte es vier oder fünf Minuten.
Nevertheless, according to my colleagues it lasted four or five minutes.
Nach dem Softwareabsturz dauerte es Wochen, die Konten wieder glattzustellen.
After the software crash, it took weeks to get accounts square again.
Nach der Operation dauerte es Monate, bis sie wieder kerngesund war.
After the operation, it took months before she felt in the pink of health.
Nach dem Stromausfall dauerte es Stunden, bis alles wieder einsatzbereit war.
After the power outage, it took hours to get everything up and running.
Nach dem Frachtunfall dauerte es Stunden, die Startbahn vollständig zu räumen.
After the cargo spill, it took hours to fully clear the runway.
Nach dem Umzug ins Ausland dauerte es Jahre, bis ich mich wie zu Hause fühlte.
After moving abroad, it took years until I felt completely at home.
Nach dem Unfall dauerte es Wochen, bis ich meine Gedanken wieder ordnen konnte.
After the accident, it took weeks to get my head sorted again.
Trotz vieler verschiedener Köder dauerte es Stunden, bis ein Fang gemacht wurde.
Despite trying many lures, it took hours before a catch was made.
Nicht lange dauerte es, und das Geld regierte die Welt.
It didn't take long and money was ruling the world.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dauerte es bevatten

Synoniemen voor dauerte es in het Duits

Publiciteit

Suggesties

es dauerte 74
es dauerte nicht lange 6
es dauerte eine Weile 5
es dauerte einige 2
es dauerte lange 2
Es dauerte dann 1
es dauerte ein Jahr 1
es dauerte ein paar Minuten 1

Resultaten: 2956. Exact: 2956. Verstreken tijd: 110 ms.