Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it took
Vertaling van "it took" in Duits
They had to crawl through the jammed intersection; it took forever.
Sie mussten sich durch die verstopfte Kreuzung quälen; es dauerte ewig.
The renovation was supposed to be done in a month, but it took longer.
Die Renovierung sollte in einem Monat erledigt sein, aber es dauerte länger.
In the end, it took several days to put down the disturbances.
Letztendlich dauerte es mehrere Tage, die Unruhen zu beenden.
With a leaking bucket, it took longer to fill the pool.
Mit einem löchrigen Eimer dauerte es länger, den Pool zu füllen.
After the software crash, it took weeks to get accounts square again.
Nach dem Softwareabsturz dauerte es Wochen, die Konten wieder glattzustellen.
After the operation, it took months before she felt in the pink of health.
Nach der Operation dauerte es Monate, bis sie wieder kerngesund war.
After the power outage, it took hours to get everything up and running.
Nach dem Stromausfall dauerte es Stunden, bis alles wieder einsatzbereit war.
After the cargo spill, it took hours to fully clear the runway.
Nach dem Frachtunfall dauerte es Stunden, die Startbahn vollständig zu räumen.
I took dead aim at finishing the marathon, no matter how long it took.
Ich zielte direkt aufs Ziel, den Marathon zu beenden, egal wie lange es dauerte.
Despite trying many lures, it took hours before a catch was made.
Trotz vieler verschiedener Köder dauerte es Stunden, bis ein Fang gemacht wurde.
Before the bends and baldness decreased, it took me even longer.
Bevor die Biegungen und die Glatze nachließen, dauerte es noch länger.
Basically it took, like, five weeks to get the containers.
Es dauerte fünf Wochen, bis wir die Container hatten.
After moving abroad, it took years until I felt completely at home.
Nach dem Umzug ins Ausland dauerte es Jahre, bis ich mich wie zu Hause fühlte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it took in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22223. Exact: 22223. Verstreken tijd: 260 ms.
