Examples with "dem Programm SPRING" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem soll die Mobilitätspartnerschaft auch mit 6 Mio. EUR aus dem Programm SPRING unterstützt werden.
In addition, an allocation of € 6 million from SPRING funds is also foreseen in support to the MP.
Die heute genehmigte Mittelzuweisung umfasst auch einen Betrag von 150 Mio. EUR aus dem Programm SPRING, das die Bereitstellung zusätzlicher Mittel für die Länder ermöglicht, die nach dem in der Europäischen Nachbarschaftspolitik verankerten Grundsatz „Mehr für mehr" bei der Umsetzung demokratischer Reformen vorankommen.
The overall allocation approved today includes €150 million from the SPRING programme which provides additional funding to countries that have progressed towards democratic reforms in line with the 'more for more' principle of the European Neighbourhood Policy.
Darüber hinaus wird eine starke Komplementarität und Kohärenz mit anderen EU-Initiativen wie dem Programm SPRING oder dem künftigen „Europäischen Fonds für Demokratie" sichergestellt.
Strong complementarity and coherence will also be ensured with other EU initiatives such as the SPRING programme or the future "European Endowment for Democracy".
Andere resultaten
Für den Verlag Springer gibt es mit dem Programm Springer Compact die Möglichkeit, ohne Zusatzkosten Artikel in Springer Zeitschriften Open Access zu publizieren.
Springer publishing house offers the Springer Compact program, allowing authors to publish papers appearing in Springer journals as Open Access.
Wir haben Denise mit dem Fallschirm in das Programm springen lassen um ihr etwas mehr Zeit zu geben, sich zurechtzufinden.
We've parachuted Denise into the program to give her a bit more time to find her bearings.
Der Unterbefehl g verwendet eine iret -Anweisung, um zu dem Programm zu springen, das Sie testen möchten.
The g subcommand uses an iret instruction to jump to the program that you want to test.
Die Finanzmittel stammen aus dem EU-Programm SPRING 2013, das der Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum dient.
The financing comes from the Support for Partnership, Reforms and Inclusive Growth (SPRING) programme for 2013.
Dort sollte ein Problembehandlungs-Schritt angegeben sein, zu dem das Programm immer springen kann, wenn ein Schritt aufgrund überfälliger oder verweigerter Aufgaben nicht abgeschlossen werden kann.
There you should specify a problem-handling step to which the program can always jump if a step cannot be completed because of overdue or refused tasks.
Kopfteil Alle Kopfteile aus dem Spring Programm sind in der breiten Farbpalette der Spring Stoffkollektion verfügbar.
Each headboard in the Velda Physio collection is available in a wide range of colors from the Velda Physio fabric collection.
Darüber hinaus erhielt Tunesien für den Zeitraum 2011 bis 2013155 Mio. EUR aus dem SPRING-Programm zur „Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum".
In addition, EUR 155 million has been allocated to Tunisia for the period 2011-2013 under the 'Support for partnership, reforms and inclusive growth' (SPRING) programme.
Im April 2012 hat der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, während des Besuchs von Premierminister Mikati in Brüssel angekündigt, dass Libanon Finanzmittel aus dem SPRING-Programm und damit zusätzliche Mittel zur Förderung demokratischer Reformen und nachhaltiger und breitenwirksamer Entwicklung erhalten werde.
In April 2012, the President of the EU Commission, José Manuel Barroso, announced during the visit of Prime Minister Mikati to Brussels that Lebanon would benefit from the EU funded SRPING programme and thus receive additional funding to promote democratic reforms and sustainable and inclusive development.
Darüber hinaus erhielt Jordanien 70 Mio. EUR im Jahr 2012 aus dem SPRING-Programm zur „Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum" und 10 Mio. EUR an humanitärer Hilfe der Union zur Unterstützung syrischer Flüchtlinge.
In addition, EUR 70 million has been allocated to Jordan in 2012 under the 'Support for partnership, reforms and inclusive growth' (SPRING) programme, and EUR 10 million in Union humanitarian aid to support Syrian refugees.
Die über das Programm SPRING bereitgestellte Hilfe wird auf den Bedarf eines jeden Landes abgestimmt.
Support provided through SPRING will be tailored to the needs of each country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
