We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the test program
the test programme
the testing programme
Du kannst jederzeit aus dem Testprogramm aussteigen.
Mit dem Testprogramm haben Sie die Möglichkeit alle geodätischen Werkzeuge mit einigen mitgelieferten NTv2-Dateien ausprobieren.
With the test program you have the opportunity to try all geodetic tools with some included NTv2 files.
Die Expertentagung ermöglicht zum gegenwärtigen Zeitpunkt einen Vergleich der Erfahrungen und der Vorgehensweisen im Zusammenhang mit dem Testprogramm, dem Verbot von Tiermehlen und den übrigen Maßnahmen, die auf europäischer Ebene verstärkt werden könnten.
This meeting will compare experiences and approaches with regard to the test programme, the ban on animal meal and other measures that might be reinforced at a European level.
RN-Vision STS hat bereits mit dem Testprogramm für die kommende Saison begonnen, das bis etwa Mitte März laufen wird.
RN-Vision STS has already started the test programme for the coming season, which will run until about mid-March.
Mit dem Testprogramm haben Sie die Möglichkeit mit einigen mitgelieferten NTv2-Dateien und Shape-Dateien testweise neue NTv2-Dateien mit Polygonalen Gültigkeitsbereichen zu erzeugen.
With the test program you have the possibility to generate new NTv2 files with Polygonal Validity Scopes using some supplied NTv2 files and shape files.
Überprüfen der Installation mit Check Mit dem Testprogramm Check kann die Installation überprüft werden.
Checking the Installation with Check The test program Check can be used to check the installation.
Die Erhebungen müssten einher gehen mit Maßnahmen, die sicherstellen, dass TSE-verdächtige Tiere nicht bewusst aus dem Testprogramm heraus gehalten werden.
Surveys would have to be accompanied by measures ensuring that animals suspected of being infected with TSE are not deliberately kept outside the testing programme.
Die Informationen aus dem Testprogramm helfen den Verantwortlichen des AAI auch bei der Auswahl der weltweit besten Ausrüstung für ihre Programme.
Information gained from the testing program also helps the AAI's officials in selecting the world's best equipment for its programs.
In diesen werden Ergebnisse aus dem Testprogramm und Erkenntnisse aus der aktuellen Forschung diskutiert, um daraus Empfehlungen zur Anpassung der OECD Testrichtlinien abzuleiten.
These discuss the results of the testing programme and the latest research findings and derive recommendations for the adaptation of the OECD test guidelines.
Falls Sie ausgewählt werden an dem Testprogramm teilzunehmen, müssen Sie einen Betrag von EUR 48.00 als Kaution hinterlegen.
If you are selected, you will need to put €48 of the value as collateral EVGA will pay for shipping to you
Die Prüfung muss nach EN 50242 mit vollem Salz- und Klarspülerbehälter und mit dem Testprogramm (siehe "Verbrauchswerte") durchgeführt werden.
Test in accordance with EN 50242 must be carried out when the salt container and rinse aid dispenser have been filled with salt and rinse aid respectively and using the test pro- gramme (refer to 'Washing programmes').
Die Erhebungen müssten einher gehen mit Maßnahmen, die sicherstellen, dass TSE-verdächtige Tiere nicht bewusst aus dem Testprogramm heraus gehalten werden.
Surveys would have to be accompanied by measures ensuring that animals suspected of being infected with TSE are not deliberately kept outside the testing programme.
Die Expertentagung ermöglicht zum gegenwärtigen Zeitpunkt einen Vergleich der Erfahrungen und der Vorgehensweisen im Zusammenhang mit dem Testprogramm, dem Verbot von Tiermehlen und den übrigen Maßnahmen, die auf europäischer Ebene verstärkt werden könnten.
This meeting will compare experiences and approaches with regard to the test programme, the ban on animal meal and other measures that might be reinforced at a European level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
