Examples with "den Code-Regeln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erfasst den Code aus der angegebenen Regel in Form eines VB-Codes, der mithilfe der Hauptregel kompiliert wurde.
Includes the code from the specified rule as VB code, compiled with the main rule.
Jedes Bibliothek-Formstück wird mit einem Formstück-Code assoziiert und gemäß den für den assoziierten Formstück-Code geltenden Regeln konstruiert.
Each library fitting is associated with a fitting code and is designed in accordance with the rules as applicable for the associated fitting code.
Der zugehörige Trojaner ist in der Lage, den Code, in der Regel JavaScript, in den Browser einzuschleusen, um auf den Webseiteninhalt zuzugreifen und verschiedene Aktionen auszuführen.
The associated trojan is able to inject code, usually JavaScript, into the browser to interact with the website content and perform various actions.
Wir besitzen reichhaltige Erfahrung in der Auslegung und Optimierung von thermischen Prozessen. FE-Analysen sowie Festigkeitsberechnungen nach den verschiedensten Codes und Regeln der Technik runden den Bereich Berechnung ab.
We have extensive experience in designing and optimising thermal processes, and FE analyses as well as strength calculations according to the most varied codes and rules of technology round out the services of the design department.
Dann geben Sie den Code für die Regel mithilfe der PEL (PEL) im Ausdrucksbereich ein.
Then type the code for the rule in the expression pane by using PEL (PEL).
Gratis-Guthaben und Bonus-Codes unterliegen den Regeln für den GOG- Geldbeutel, aber es gibt eine Sonderregel für die Gültigkeitsdauer (siehe links).
Free Wallet and Bonus Codes are subject to the GOG Wallet rules, but they have a special rule regarding their duration (see opposite).
Bei Nichtbeachtung ist dies eine Straftat nach den Regeln des Code of Navigation und kann Grund genug sein, den Täter vom Campingplatz zu entfernen.
Failure to comply constitutes an offense to the Code of Navigation regulations and can be a sufficient reason to turn the offender away from the campsite. 35.
Für Frazzoli wäre die Zeit reif für eine breite öffentliche Debatte zum autonomen Verkehr: «Wir sollten die in den Codes implementierten Regeln zu Sicherheit und Haftung nicht einfach den Ingenieuren von privaten Unternehmen überlassen.»
Frazzoli feels the time has come for a broader public debate on autonomous driving: "The coding of safety and liability rules is not something we should simply leave in the hands of engineers working for private companies".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.